THE STANDARD FORM - vertaling in Nederlands

• het standaardformulier
• het modelformulier
• de standaardvorm
• de standaard vorm
• de normale vorm
• het standaardschema

Voorbeelden van het gebruik van The standard form in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The standard form for the written statement giving reasons for seal removal;
Het standaardformulier voor de schriftelijke verklaring met de redenen voor het verwijderen van de verzegeling;

The standard form in the annex to Regulation No 1348/2000 does not answer the question of what is meant by a document to be served.
Het standaardformulier in de bijlage bij verordening nr. 1348/2000 levert geen antwoord op de vraag wat een te betekenen of ter kennis te brengen stuk is.

The standard form for the transmission of legal aid applications shall be established at the latest by 30 May 2003.
Het modelformulier voor de verzending van rechtsbijstandsverzoeken wordt uiterlijk op 30 mei 2003 opgesteld.

It has the standard form of a roll of tape, a width of about 12-25mm.
Het heeft de standaardvorm van een rolband, een breedte van ongeveer 12-25 mm.

Nor can this be precluded by the reference to the standard form in the annex to Regulation No 1348/2000.
Hieraan wordt evenmin afbreuk gedaan door de vermelding op het standaardformulier in de bijlage bij verordening nr. 1348/2000.

This is the standard form for the certificate concerning judgments on rights of access pursuant to Article 461.
Dit is het modelformulier voor het certificaat betreffende een beslissing ter zake van het omgangsrecht, bedoeld in artikel 46, lid 1.

This is a variation on the standard form of legal personality for business firms in Ireland.
Dit is een variatie op de normale vorm van rechtspersoonlijkheid voor bedrijven in Ierland.

The Commission shall establish the standard form for the annual implementation and statistical report referred
De Commissie stelt het standaardformulier vast voor het opmaken van het in lid 1 bedoelde jaarlijkse uitvoerings-

This is the standard form for the certificate concerning return pursuant to Article 471.
Dit is het modelformulier voor het certificaat betreffende de terugzending van een kind, bedoeld in artikel 47, lid 1.

is not as commonly spoken as it once was, as the standard form of French now predominates.
wordt niet zo vaak gesproken als vroeger, omdat de standaardvorm van Frans nu overheerst.

The standard form attached in Annex I is multilingual and thus allows the
Het standaardformulier dat is opgenomen in Bijlage I is meertalig

The standard form for the notification request shall be adopted according to the procedure laid down in Article 352.
Het standaardformulier voor het verzoek tot kennisgeving wordt vastgesteld volgens de in artikel 35, lid 2, bedoelde procedure.

The standard form shall be drawn up in a computer-processable format and transmitted by electronic
Het standaardformulier wordt opgesteld in een formaat dat door een computer kan worden verwerkt

the reasons on which it is based shall be notified to the applicant by means of the standard form set out in Annex VI V.
de redenen voor de afwijzing van de aanvraag worden kenbaar gemaakt door middel van het standaardformulier van bijlage VI V.

The competent authorities of each Member State shall use the standard form as from 1 April 1993.
De bevoegde instanties van elke Lid-Staat gebruiken het standaardformulier vanaf 1 april 1993.

it is made in the standard form.
het is gemaakt in het standaardformulier.

You can also use the standard form as mentioned in the Terms& Conditions.
Tevens kan je gebruik maken van het modelformulier(zoals vermeld in de algemene voorwaarden).

The standard form will state whether roadside assistance anddelivery costs are included in the recommended retail price.
Op het standaardformulier zal worden aangegeven of bijstand langs de weg en leveringskosten in de adviesprijs zijn begrepen.

I shall begin with the reconstruction of the underlying process, the standard form, logically reasoning from the most essential
Ik begin met de reconstructie van het onderliggende proces, in de standaardvorm, logisch redenerend vanuit de meest wezenlijke

The standard form referred to in point(b) shall be translated into the official language,
Het onder b genoemde standaardformulier wordt vertaald in de officiële taal