Voorbeelden van het gebruik van Stel nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stel nu dat er een zeer slecht man naast je staat.
Now, supposing therés a very bad man standing near you.Stel nu dat we de basisperiode tienmaal zo klein maken.
Stel nu dat dat intuïtieve verschil ervoor zorgt.
Stel nu de optie Wissen in op Alle geschiedenis
Stel nu dat ik jou ben.
Now, supposing I'm you.
Stel nu dat het spel eindigt in 3:2 Duitsland.
Now suppose the game ends in 3:2 for Germany.Stel nu wallpaper voor thuis
Now set wallpaper for homeStel nu dat er een wonderbaarlijke baksteen zou bestaan.
Now suppose there would exist a miraculous brick.Stel nu de gewenste modus aan de laadregelaar in.
Now set the desired mode on the charge controller.Stel nu dat zo'n grote oceaan.
Now suppose such big ocean.Stel nu dat je een van de twee punten een heel klein beetje verschuift.
Now suppose that you shift one of the two points by a small amount.Stel nu dat we in plaats van piepschuimballetjes.
Now suppose, instead of Styrofoam peanuts.Stel nu dat je geboren bent in een zeer rijke familie.
Now suppose you are born in a very rich family.
Stel nu, zoals Merkes zou zeggen.
Now suppose, as Merkes say.Stel nu dat je toestel stuk gaat,
Now, imagines your phone being broken,Stel nu dat al deze dingen gaande zijn tegelijkertijd achter de schedel.
Now, suppose that all of these things are going on simultaneously behind the skull.Stel nu dat je een mailserver met een im-sessie verbonden hebt.
Now, imagine that you hooked up a mail-server to an IM session.En stel nu dat je je zusje vraagt.
Stel nu het pad in waar je de catalogus-gegevens wilt wegschrijven.
Now, set the path where you want to write the catalogue file.Stel nu dat de parkeergarage extra claim-tickets drukt.”.
Now, imagine that the parking lot prints up extra claim tickets.”.
