STELT DAT ZE - vertaling in Engels

• proposing they
• suggesting they
• states that they
• says they

Voorbeelden van het gebruik van Stelt dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

voor wereldwijde klanten en die van Nauru op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Nauru heel vaak als zij de behoefte voelen om te onthullen een ander adres voor Nauru.
also those from Nauru on their returns web page, proposing they must deliver to Nauru quite often if they feel the need to reveal a different address for Nauru.

ook die van Akrotiri op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om te leveren aan Akrotiri op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te onthullen een apart adres voor Akrotiri.
also those from Akrotiri on their returns web page, suggesting they need to deliver to Akrotiri quite often if they really feel the should reveal a separate address for Akrotiri.

die vanuit Maleisië op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Maleisië op een regelmatige basis als ze echt het gevoel de noodzaak om te tonen van een ander adres voor Maleisië.
those from Malaysia on their returns page, proposing they should ship to Malaysia on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Malaysia.

ook die van Oman op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om te leveren naar Oman heel vaak als ze voelen de behoefte om te laten zien een apart adres voor Oman.
for global clients and those from Oman on their returns page, suggesting they should deliver to Oman quite often if they feel the have to show a separate address for Oman.

ook die van Angola op hun rendement webpagina, stelt dat ze moeten het schip naar Angola heel vaak als ze echt het gevoel de noodzaak om te tonen van een ander adres voor Angola.
also those from Angola on their returns page, proposing they have to deliver to Angola quite often if they really feel the have to reveal a different address for Angola.

die van Somalië op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om te leveren aan Somalië op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te laten zien van een ander adres voor Somalië.
those from Somalia on their returns web page, suggesting they must deliver to Somalia quite often if they feel the have to reveal a different address for Somalia.

adres voor internationale klanten, alsmede die van Noorwegen op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Noorwegen heel vaak als zij de behoefte voelen om te onthullen een ander adres voor Noorwegen.
also those from Norway on their returns web page, proposing they need to deliver to Norway quite often if they really feel the need to reveal a different address for Norway.

ook die van Mauritius op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Mauritius op een regelmatige basis als ze echt de behoefte voelen om te onthullen aan Mauritius een afzonderlijk adres.
for global consumers and those from Mauritius on their returns web page, suggesting they should ship to Mauritius on a regular basis if they feel the need to show a separate address for Mauritius.

ook die van Belize op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Belize op een regelmatige basis als ze echt voelen de behoefte om te onthullen een afzonderlijk adres voor Belize.
those from Belize on their returns web page, proposing they have to ship to Belize quite often if they really feel the have to reveal a separate address for Belize.

ook die van Seychellen op hun rendement webpagina, stelt dat ze moeten het schip naar Seychellen op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te onthullen een afzonderlijk adres voor Seychellen.
also those from Seychelles on their returns web page, suggesting they should deliver to Seychelles on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Seychelles.

slechts één op de zeven(14,6%) stelt dat ze door de stage geen andere visie hebben gekregen.
only one in seven(14.6%) said they had not gained any new insight during their prac tical training.

Je stelt dat ze een motief heeft om mevrouw Solange te vermoorden omdat ze zich bedreigd voelde,
You suggested she has motive to kill Ms. Solange because she felt threatened,

De milieupolitie Amsterdam Noord stelt dat ze voortdurend onderzoek doet naar wildplakken
The Amsterdam Noord environmental police say that they investigate illegally posted bills all the time

in alle landen, stelt dat ze best 10% meer zouden willen betalen voor hun aankopen
in each of the countries, state they would be happy to pay 10% more for fairly

ook die van Sierra Leone op hun rendement webpagina, stelt dat ze moeten het schip naar Sierra Leone op een regelmatige basis als ze echt voelen de behoefte om te onthullen een ander adres voor Sierra Leone.
those from Sierra Leone on their returns web page, proposing they need to ship to Sierra Leone on a regular basis if they really feel the should reveal a separate address for Sierra Leone.

Ze onthullen ook een retourneert adres voor internationale klanten en ook die van Oost-Timor op hun rendement webpagina, stelt dat ze moeten het schip naar Oost Timor op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te laten zien van een afzonderlijk adres voor Oost-Timor.
They also reveal a returns address for international clients as well as those from Timor Leste on their returns web page, proposing they should ship to Timor Leste on a regular basis if they really feel the need to reveal a separate address for Timor Leste.

Ze onthullen ook een retourneert adres voor wereldwijde consumenten en die van Tonga op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om te leveren aan Tonga op een regelmatige basis als ze echt het gevoel de noodzaak om te tonen van een ander adres voor Tonga.
They likewise show a returns address for global customers as well as those from Tonga on their returns web page, suggesting they must deliver to Tonga on a regular basis if they feel the have to show a different address for Tonga.

ook die van IJsland op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar IJsland op een regelmatige basis als ze echt voelen de behoefte om te laten zien een afzonderlijk adres voor IJsland.
also those from Iceland on their returns web page, suggesting they need to ship to Iceland quite often if they really feel the need to reveal a separate address for Iceland.

voor internationale klanten en ook die van Oost-Timor op hun rendement webpagina, stelt dat ze moeten het schip naar Oost Timor op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te laten zien van een afzonderlijk adres voor Oost-Timor.
also those from Timor Leste on their returns web page, proposing they should ship to Timor Leste quite often if they feel the need to reveal a separate address for Timor Leste.

voor wereldwijde klanten en die van Zambia op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Zambia op een regelmatige basis als ze echt het gevoel de noodzaak om te onthullen een afzonderlijk adres voor Zambia.
also those from Zambia on their returns web page, suggesting they have to ship to Zambia on a regular basis if they really feel the should show a separate address for Zambia.