STELT DAT ZE - vertaling in Frans

• proposant qu'ils
• suggère qu'ils

Voorbeelden van het gebruik van Stelt dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ook die van Akrotiri op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om te leveren aan Akrotiri op een regelmatige basis
ceux de Akrotiri sur leur page de retours, ce qui suggère qu'ils doivent remettre à Akrotiri assez souvent

ook die van Nepal op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om te leveren aan Nepal heel vaak
ceux du Népal sur leur page de retours, proposant qu'ils doivent livrer au Népal assez souvent

die van Rusland op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om te leveren aan Rusland op een regelmatige basis
ceux de la Russie sur leur page web de retours, ce qui suggère qu'ils ont besoin d'expédier à la Russie sur une base régulière

ook die van Mauritius op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Mauritius op een regelmatige basis
celles de l'île Maurice sur leur page de retours, proposant qu'ils devraient expédier à Maurice assez souvent

die van Hong Kong op hun rendement pagina, stelt dat ze moeten het schip naar Hong Kong op een regelmatige basis
ceux de Hong Kong sur leur page de retours, ce qui suggère qu'ils doivent expédier à Hong Kong assez souvent

die van Monaco op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Monaco op een regelmatige basis
ceux de Monaco sur leur page de retours, proposant qu'ils doivent expédier à Monaco assez souvent

die vanuit Maleisië op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Maleisië op een regelmatige basis als ze echt het gevoel de noodzaak om te tonen van een ander adres voor Maleisië.
ceux de la Malaisie sur leur page de retours, ce qui suggère qu'ils doivent expédier vers la Malaisie assez souvent s'ils se sentent le devoir montrer une adresse différente pour la Malaisie.

ook die van Angola op hun rendement webpagina, stelt dat ze moeten het schip naar Angola heel vaak als ze echt het gevoel de noodzaak om te tonen van een ander adres voor Angola.
ceux de l'Angola sur leur page de retours, proposant qu'ils doivent remettre à l'Angola sur une base régulière s'ils se sentent le devrait révéler une adresse distincte pour l'Angola.

die van Polen op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Polen op een regelmatige basis
ceux de la Pologne sur leur page de retours, ce qui suggère qu'ils ont à offrir en Pologne sur une base régulière,

die van Rusland op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om te leveren aan Rusland op een regelmatige basis
celles de la Russie sur leur page web renvoie, proposant qu'ils devraient expédier vers la Russie assez souvent

die van Groenland op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Groenland heel vaak
ceux du Groenland sur leur page web de retours, ce qui suggère qu'ils ont à offrir au Groenland sur une base régulière,

ook die van Seychellen op hun rendement webpagina, stelt dat ze moeten het schip naar Seychellen op een regelmatige basis
ceux des Seychelles sur leur page web de retours, ce qui suggère qu'ils devraient expédier aux Seychelles assez souvent

ook die van Belize op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Belize op een regelmatige basis
ceux du Belize sur leur page web renvoie, proposant qu'il faut expédier au Belize assez souvent

de Zuidelijke Sandwicheilanden op hun rendement webpagina, stelt dat ze moeten leveren aan South Georgia en de South Sandwich
aussi ceux des îles Caïmans sur leur page de retours, proposant qu'elles doivent livrer aux îles Caïmans assez souvent

die van Guinee-Bissau op hun rendement pagina, stelt dat ze nodig hebben om het schip naar Guinee-Bissau heel vaak
celles de la Guinée-Bissau sur leur page de retours, suggérant qu'elles doivent livrer en Guinée Bissau assez souvent

die uit Ethiopië op hun rendement webpagina, stelt dat ze nodig hebben om te leveren aan Ethiopië op een regelmatige basis als ze voelen de behoefte om te onthullen aan Ethiopië een afzonderlijk adres.
également ceux d'Éthiopie sur leur page de retours, suggérant elles doivent livrer à l'Ethiopie régulièrement s'ils se sentent vraiment le devoir montrer une adresse différente pour l'Éthiopie.

de Zuidelijke Sandwicheilanden op hun rendement webpagina, stelt dat ze moeten leveren aan South Georgia
les îles Sandwich du Sud sur leur page de retours, proposant qu'ils ont d'expédier à la Géorgie du Sud

Stel dat ze tegen u fluistert.
Supposez qu'elle vous chuchote.

Stel dat ze de kinderen pakken?
Et s'ils s'en prennent aux enfants?

Stel dat ze hem hebben gepakt?
Et s'ils l'ont eu?