STELT ZIJ - vertaling in Engels

• proposing they
• suggesting they
• it shall inform
• it shall
• set
• she states
• it shall notify
• make
• establish
• it shall draw up
• it argues

Voorbeelden van het gebruik van Stelt zij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Derhalve stelt zij voor dat de lidstaten, indien zij dat wensen, de hoofden van deze andere organen kunnen aanstellen.
It proposes therefore that Member States should also be able to appoint the heads of these other bodies if they so wish.

Bovendien stelt zij voor de automobielindustrie van de komende 10 jaar een routekaart voor beleidsmakers
It also concluded by proposing a roadmap for those responsible for public policies

In dat geval stelt zij de aanvrager, de Commissie
In such a case it shall inform the applicant, the Commission

Voorts stelt zij voor de overgangsplafonds voor de retailmarkt uit te breiden tot de verstrekking van dataroamingdiensten.
In addition, it is proposing that the transitional retail price caps be extended to the provision of retail data roaming services.

Zo stelt zij dat"ook het Economisch
It suggests that"… the Economic

Voorzover van toepassing, stelt zij het in artikel 14, lid 2, van Richtlijn 2001/18/EG bedoelde
Where applicable, make available to the Authority the assessment report provided for in Article 14(2)

Voorzover van toepassing, stelt zij het in artikel 7, lid 1, van Richtlijn 82/471/EEG
Where applicable, make available to the Authority the dossier provided for in Article 7(1)

Als onderdeel van haar strategie voor de totstandbrenging van een stelt zij een evenwichtige langetermijnaanpak wat betreft het gebruik van de ultrahoge frequentieband(470-790 MHz) voor.
As part of its strategy to create a, it proposes a balanced long-term approach for the use of the ultra-high frequency(UHF) band 470-790 MHz.

Hiertoe stelt zij voor een gegarandeerde algemene maximumhoeveelheid vast te stellen van 350 000 ton.
For that purpose it proposes that the overall maximum guaranteed quantity be fixed at 350 000 tonnes.

Tegelijkertijd stelt zij voor een nieuw referendum te houden over de status van De Krim na"een brede
Simultaneously she suggested to hold a new referendum on the status of Crimea after"a broad

Tevens stelt zij voor de praktijk van het overboord zetten van ongewenste vis tegen 2016 te elimineren.
The Commission also proposes to eliminate the practice of throwing unwanted fish overboard by 2016.

Enerzijds stelt zij voor gebruik te maken van de financiële instrumenten voor Europese solidariteit
First, it propose using the financial instruments for European solidarity

Aangezien stelt zij de Bortoli nodig geheven civic omdat de kwaliteit van Italiaanse nationaliteit helaas is verzwakt.
As it asserts de Bortoli is required levied civic because the quality of Italian nationality has unfortunately weakened.

Daartoe stelt zij overeenkomstig artikel 108,
To this end, it shall adopt, in accordance with Article 108(2),

In plaats van het zoeken naar het eigen ik, stelt zij de individuele mens als deel van de samenleving
Instead of looking for the self, it presented the individual as part of society

Een ander rapport werd gepubliceerd en stelt zij dat degenen die waren in staking werden gearresteerd door de politie, die ze vervolgens onmiddellijk misbruikt in een politiebureau.
Another report was published and it maintains that those who were on strike were arrested by police who then promptly abused them in a police station.

Onder het motto'vele kleintjes maken één grote', stelt zij elke bijdrage, hoe bescheiden van omvang ook,
Under the motto'every penny helps' she appreciates every contribution, even the smallest one,

In voorkomend geval stelt zij aan de Raad voor, vrijwaringsmaatregelen te nemen.
Where necessary it shall propose the adoption of safeguard measures to the Council,

Daarom stelt zij voor de lijst van ondernemingen bij de rente-
Therefore, it proposes that the list of companies annexed to the Interest

Verkleed al vredestichter stelt zij een aantal maatregelen voor om haar consolidering
Masquerading as a peacemaker, it is proposing a series of measures to facilitate its consolidation