STOP ALLES - vertaling in Engels

• put everything
• stop everything
• hold everything

Voorbeelden van het gebruik van Stop alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stop alles. Willen jullie stoppen!
Will you stop! Stop that!

Stop alles in de zak.
Put it all in the bag.

Stop alles in het tasje.
Put it all in the bag.

Stop alles. Keer nu om.
Now, turn around.- All stop.

Keer nu om. Stop alles.
Now, turn around.- All stop.

Help me, stop alles helemaal vol.
Fill up everything. Help me.

Ik stop alles in de zaak.
I'm gonna put everything I got into the business.

Geef mij die riemen, dan ik stop alles in de ventilator.
You give me those belts, I will put it all in the vent.

Kleed je uit, stop alles wat je bezit in die zak en daarna volg je mij.
Then follow me. Strip naked, put everything you own inside that bag.

Kleed je uit, stop alles wat je bezit in die zak
Strip naked, put everything you own inside that bag,

Elisa die nooit naar Agriturismo La Meria is geweest moet er zeker gaan en stop alles is fantastisch.
Elisa who has never been to Agriturismo La Meria should definitely go there and stop everything is fantastic.

Of je kunt huizen in de hemel gaan schilderen. Stop alles in die plunjezak.
Put everything in that duffel bag, or you will be painting houses in heaven.

Stop alles, haal de auto van de jongen…
Stop what you're doing, bring the boy's car downtown,

Ik stop alles meestal in een doosje en dan ga ik verder met mijn leven.
I usually put it in a box… seal it up, move on.

Oké, stop alles in de zak en zet de zak op de voorstoel in de auto,
All right, put everything in the bag, and put the bag in the front seat of your car,

ik laad het allemaal in, ik stop alles weg, alsof… het nooit gebeurd is, en opeens realiseer ik mij… er mist iets.
I'm loading it all back in, I'm putting everything away, like it never happened, and I suddenly realize there's something missing.

kunt u stop, alles voorbij is, kun je terug naar huis te gaan.
you can leave, you can stop, all is over, you can go back home.

Stop alles erin.
Everything in there.

Stop alles erin.
Everything inside the sack.

Stop alles erin.
Take it all in.