Voorbeelden van het gebruik van Stout was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb gehoord dat je stout was.
I heard you have been a bad boy!Wat gebeurde er altijd als je stout was?
Hij zorgde ervoor dat ik niet stout was.
He kept me from being bad.Met wie werd er gedreigd toen je stout was?
Ik wist wel dat oma stout was.
I always knew Grandma was freaky.Je kunt papa en mama vertellen dat ik stout was.
Moet de hele wereld eraan omdat mama stout was?
Omdat je hun hebt verteld dat ik stout was.
Because you told them I would been a bad boy.Sla me. Zeg me dat ik stout was.
Beat me. Tell me I have been bad.Sla me. Zeg me dat ik stout was.
Tell me I have been bad. Beat me.An8}om hem te vertellen wie er stout was of lief.
To tell him who's been naughty and who's En of ik stout was of lief.
And if I have been bad or good.ik werd boos als ze stout was.
Een tijd later zei de officier dat naar de maan gaan stout was, onbeleefd, lomp
Sometime later, subject officer plainly stated that:"Going to the moon was naughty, impolite uncouth,Er was een moeder die een druppel op de tong van haar kind deed, toen hij stout was.
This mom used to put a drop on her kid's tongue when he was bad.Ik zou u… natuurlijk kunnen vertellen over al die keren dat hij stout was en ik hem met een latje moest slaan.
Of course, I-I-I could tell you about all the times that he was naughty and I had to spank him with a ruler.Als ik stout was, zei ze dat hij me kwam halen.
And whenever I was bad, like I wouldn't go to bed, she would say it mijn vader altijd zei toen ik stout was.
my dad used to say when I was naughty.Maar wanneer ze stout was, was ze afschuwelijk.
But when she was bad, she Een kerel breekt bij je, eet je koelkast leeg dan mishandelt hij je gewoon omdat je stout was.
A guy breaks into your house, eats your food and then punishes you because you were naughty.
