Voorbeelden van het gebruik van Stoute hond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daar ben je stoute hond.
There you are, you naughty dog.Je bent een stoute hond.
Nee, jij bent de stoute hond.
No, you're the bad dog.Je bent een stoute hond.
You're being a bad dog.Wat doet ze? Stoute hond.
What is she doing? Bad dog.Dat is… een stoute hond.
That's a… That's a bad dog.Je bent een stoute hond.
You're such a bad dog.Dat is… Stoute hond.
That's… Bad dog.Mijn God.- Stoute hond.
My God. Bad dog.Ik ben zo'n stoute hond.
I'm such a bad dog!Cowboy, stoute hond.
Cowboy, bad dog.Wat hebben we? Stoute hond.
What do we got? Bad dog.Mars! Stoute hond! Mars!
Mars! Bad dog! Mars!Je was een hele stoute hond.
You were a very bad dog.Je hebt kennelijk een stoute hond, Samuel.
Looks like you have a very bad dog, Samuel.Fred, we zijn thuis. Stoute hond.
Fred, we're home! Bad dog.Fred, we zijn thuis. Stoute hond.
Bad dog. Fred, we're home!Laat mij eens met 'm praten. Stoute hond.
You should have let me talk to him, Dru.- Sh… Bad dog.En het betekent… Stoute hond.
Says it means… Bad dog.Nee. Stoute hond.
No! Bad dog!
