STRALING - vertaling in Engels

• radiation
• radiance
• rays
• radiations
• ray

Voorbeelden van het gebruik van Straling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

mobiele telefoon straling.
cell phone radiations.

Maximum hoeveelheid Licht en Straling overspoelt de planeet.
Maximum Light and Radiance floods the Planet.

Een duidelijke structuur in de achtergrond straling.
A distinct structure in the background radiation.

De atmosfeer beschermt ons tegen kosmische straling.
The atmosphere protects us from cosmic rays.

Bestand tegen uv- en nucleaire straling.
Resistance to UV and nuclear radiations.

Als zulke tranen op aarde vallen… reikt hun straling tot de hemel.
When such tears fall on Earth, their radiance reaches heaven.

Nee! Aeryn, één woord: straling.
No! Aeryn, one word: radiation.

Er is straling.
There are rays.

Thermapaint is de perfecte bescherming tegen UV straling.
The Thermapaint is a perfect protection against UV radiations.

Laten wij nu deze avond oplichten met ons innerlijke straling.
And now let us brighten this night with our inner radiance.

Magnetische straling. Het was straling.
It was radiation. Magnetic radiation.

Auto's, bommen, dodelijke straling.
Cars, bombs, death rays.

Ik sliep daar… en baadde in de straling van de meteoriet.
I slept there bathed in the meteor's strange radiations.

Dit is niet de Straling.
This is not the Radiance.

Mijn lot is altijd verbonden geweest met straling.
My fate was always bound up with radiation.

Ik wil gamma straling zien.
I want to see gamma rays.

de meting van schadelijke straling.
measurement of harmful radiations.

We werken niet met straling.
But we don't work with radiation.

Ze noemen het UV straling.
They call them the UV rays.

En over optische straling.
And on optical radiations.