Voorbeelden van het gebruik van Teamgenoot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Twee dagen later werd Karun Chandhok aangewezen als Senna's teamgenoot.
Je behandelde me eerder als teamgenoot dan als je vriendin.
Ten eerste, noem me Dupree want ik ben je teamgenoot.
First of all, call me Dupree'cause I'm your team-mate.Ik ben hier niet als teamgenoot.
I'm not here as your teammate.Een andere constante in het verhaal is Menten's teamgenoot.
Another constant in this story is Menten's team-mate.Hij was mijn eerste teamgenoot bij de SEAL's.
He was my first teammate at DEVGRU.Dat is je teamgenoot, meneer.
That is your teammate, sir.Ze is je teamgenoot.
She's your teammate.Ook je teamgenoot.
Including your teammate.Ik verdien het niet je teamgenoot te zijn, Ray.
I don't deserve to be your teammate, Ray.Ik ben je teamgenoot.
I'm your teammate.Deze man. Zijn teamgenoot, Wayne Crockett.
His teammate, Wayne Crockett. This man.Deze man is jullie teamgenoot.
This man is your teammate.Gevolgd door Fernando's teamgenoot Nasser Al-Attiyah Carlos Sainz leidt de dans.
Followed by Fernando's Teammate, Nasser Al-Attiyah Carlos Sainz is in the lead.Mijn teamgenoot, maar ook mijn grootste rivaal.
My teammate, but also my biggest rival.Je teamgenoot is op veel manieren je grootste vijand.
Your teammate is, in many ways, your worst enemy.Als je teamgenoot hem wil doden?
And what if your teammate wants you to kill him?Vastbinden. Als je teamgenoot hem wil doden?
Tie him up! And what if your teammate wants you to kill him?Welkom aan mijn bergbeklimmende Disney teamgenoot, Frank Wells.
Please welcome my mountain-climbing Disney teammate, Frank Wells.Overigens was Femke vorig jaar Linda's teamgenoot bij Iber Lengua Terrasvogels.
By the way, last year Femke was Linda's teammate while playing for Iber Lengua Terrasvogels.
