TEDDY - vertaling in Engels

• teddy

Voorbeelden van het gebruik van Teddy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gezongen door the Teddy Bears in 1958.
Recorded by the Teddy Bears in 1958.

Teddy, kom eens.
Teddy, Teddy, come here,

Zeg haar maar dat Teddy van het werk aan de telefoon is.
You tell her it's Teddy from work on the phone.

Teddy is aan de beurt.
It's teddy's turn.

Teddy heeft een patient met een tumor in de luchtwegen.
Teddy's got a patient with an endobronchial carcinoid.

Teddy. Teddy, wat is er aan de hand?
Teddy, Teddy, Teddy, Teddy, what's the matter?

Hij denkt dat jij Teddy wilde ontvoeren om tegen ons te gebruiken.
He believes you planned for Teddy to be snatched and used against us.

Teddy en ik moeten zo gaan.
Quit flirting with Teddy, we have to go soon.

Teddy Beer.
Pudgy bear.

Kleine Teddy beer.
Pudgy, pudgy bear.

Welke Teddy?
I'm scared of Teddy.

Teddy heeft gelijk.
Teddy's right.

Teddy, Lauren's jongere broer.
This is Teddy, Lauren's little brother.

Weet u zeker dat Teddy in de auto zat?
Are you sure it was Teddy in that car?

En Teddy komt straks met de taart.
And Teddy's coming by later with the cake.

Ik zou Teddy nooit versieren, niet als ik normaal ben.
I would never hit on Teddy, not in my right mind.

Teddy, wat doe je?
Teddy, Teddy, what are you doing?

Ze werkt bij Teddy in het ziekenhuis.
She works at the hospital with Teddy.

En Teddy?
What about Teddy?

Jij bent Teddy zijn meisje.
You're Teddy's girl.