TEDDY - vertaling in Spaans

• teddy
• peluche
• osito

Voorbeelden van het gebruik van Teddy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jij bent Teddy zijn meisje.
Eres la chica de Teddy.

Ik ben Teddy zijn vrouw.
Soy la esposa de Teddy.

Draag dit teddy onderhemd met favoriete outfit om er perfect uit te zien.
Use esta camiseta de teddy con traje favorito para lucir perfecta.

Een Terror Teddy, geweldig!
¡Un Osito Teddy de terror, fabuloso…!

Ik ontmoet morgenvroeg Teddy in de sportzaal.
Me encontraré con Teddy en el gimnasio mañana temprano.

Zodra Straub of Teddy zijn herkend, komen ze bij je.
En cuanto la Policía identifique a Straub y a Teddy, vendrán por ti.

Ja, nadat Teddy een besluit had genomen.
Sí, luego de que Teddy tomara una decisión.

Op Teddy zijn party.
En la fiesta de Teddy.

Over Teddy zijn vrouw.
Sobre la mujer de Teddy.

Teddy, ik heb het net verdomme gevonden!
Teddy Teddy,¡acabo de encontrarme!

Leert Teddy hem eindelijk kennen.
No puedo esperar a que Teddy lo conozca.

Die Teddy Leaf is een echt gewoontedier.
Este tipo, Teddt Leaf, es realmente una criatura de hábitos.

Teddy Courtney is mijn halfbroer.
Tedd Courtney es mi medio hermano.

Alsof er een stukje Teddy voor mijn deur staat.
Es como si una parte de Teddy viniera a mi puerta.

Ik ga Teddy bij haar baby operatie helpen.
¿Qué harás? Ir a la cirugía del prematuro de Teddy.

Als je Teddy echt wilt interviewen, kan ik vragen als hij 'n uitzondering maakt.
Si quieres entrevistar a Teddy, puedo pedirle que haga una excepción.

Ranjit, naar Teddy Westside's super geweldige gebouw.
Ranjit, hacia el gran edificio de Teddy Westside.

Teddy. Teddy, wat is er aan de hand?
Teddy, Teddy, Teddy, Teddy,¿qué ocurre?

Teddy, ik zoek m'n schoenen.
Teddy, Teddy, necesito mis zapatos.

Pompoff en de neven van Teddy.
Son los primos de Pompoff y Thedy.