TEMPELIER - vertaling in Engels

• templar
• tempelier

Voorbeelden van het gebruik van Tempelier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een Tempelier begraaf je in Londen maar op één plek. Tempeliers.
Templars. And there's just one place to bury a Templar knight in London.

Ik heb mijn gelofte als Tempelier gebroken en blijf die breken.
I have broken and I continue to break my vows as a Templar.

Wat voor een Tempelier is hij dan?
What kind of Templar is he?

Je bent tempelier. Anne.
Anne. You're a Templar.

Toen ik tempelier werd was het drie keer kauwen en doorslikken.
You were only allowed three chews and a swallow. When I first became a Templar.

Jullie leven als tempelier is net begonnen.
Your life as Templars have just begun.

Je bent nu tempelier. Welkom thuis.
Welcome home. You're a Templar now.

Jullie leven als tempelier begint pas net.
Your life as Templars have just begun.

Je bent nu tempelier. Welkom thuis.
You're a Templar now. Welcome home.

Toen ik tempelier werd was het drie keer kauwen en doorslikken.
When I first became a Templar, you were only allowed three chews and a swallow.

Hij drinkt als een tempelier.
He drinks like a fish.

Dat je soms drinkt als een tempelier.
You enjoy the occasional drink.-ingbinge.

Ik kan drinken als een tempelier.
I drink, like a fish.

Jij drinkt als een Tempelier.
You drink like a fish.

Hoe word je een tempelier?
How to Become a Knight Templar.

Ik wil tempelier worden.
I want to become a Templar.

Ik drink als een tempelier.
I drink like a fish.

de laatste tempelier.
the last of the Knights Templar.

Het lijkt erop dat mijn tijd als Tempelier is beëindigd.
Looks like my time as a Templar has come to an end.

Je hebt gedronken als een tempelier.
And you have been drinking like a fish.