TERUGBELLEN - vertaling in Engels

• back
• call back
• callback
• return
• back on the phone
• redial
• calling back
• called back

Voorbeelden van het gebruik van Terugbellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kun je terugbellen?
Could you return?

Lk kan terugbellen.
I can call back.

Hallo? Laat iemand haar terugbellen!- Judy?
Hello? Judy?- Somebody get her back on the phone!

Ik moet je terugbellen.
I'm gonna get back to you.

Blijf terugbellen totdat ze onze oproepen aannemen.
Keep calling back'til they take our calls..

Je had best kunnen terugbellen.
You could have called back.

Hier worden de beschikbare wachttijden tussen de kiespogingen weergegeven. Terugbellen.
Lists the available time periods to wait between redial attempts. Callback.

waaronder antwoordapparaat en automatisch terugbellen.
such as an answering machine function and automatic redial.

Judy? Hallo? Laat iemand haar terugbellen!
Hello? Somebody get her back on the phone!- Judy?

Luister u moet later terugbellen.
Listen, you will have to call back later.

Meteen terugbellen.
Call me right back.

Kunt u terugbellen?
Can you return?

Familieleden die terugbellen, politiemensen met vragen. Vertraging hoe?
Cops with questions.-Family members calling back,-Delayed how?

ik had moeten terugbellen.
I should have called back.

Wilden niet eens terugbellen.
Didn't even want a callback.

Waarom drukken we niet gewoon op terugbellen en we zullen zien?
Why don't we just press redial and see?

Hij moet terugbellen.
He has to call back.

Nee, ik kan niet terugbellen.
No, I cannot return.

Judy? Hallo? Laat iemand haar terugbellen!
Hello? Judy?- Somebody get her back on the phone!

Oké, bedankt voor het terugbellen.
Okay, thanks for calling back.