THEMATISCH - vertaling in Engels

• thematic
• thematically
• topic
• themed
• theme-based

Voorbeelden van het gebruik van Thematisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Thematisch documentatiemateriaal betreffende milieuveranderingen
Thematic documentation on environmental changes

ROCKY MOUNTAINS. Elk appartement is thematisch ingericht en van alle gemakken voorzien.
ROCKY MOUNTAINS. Each apartment is thematically decorated and equipped.

Bron: Europees Thematisch Centrum/ Europees Milieuagentschap.
Source: European Topic Centre/ European Environment Agency.

Wat voor materiaal wordt het meest gebruikt voor thematisch leren? 1.
What kind of content is the most commonly used for theme-based learning? 1.

Vrijetijdsactiviteiten in Spanje Thematisch toerisme.
Leisure activities in Spain. Themed tourism.

Links en verwijzingen naar uw site van thematisch verwante websites.
Links and references to your site from thematically related websites.

Nu werkt hij in zijn fotowerken realistischer en meer thematisch.
His photo work is now more realistic and more thematic.

Geef op wat u nadelen vindt van thematisch leren.
Please specify any disadvantages of theme-based learning you think of.

Operabezoek in Palermo met aansluitend thematisch diner.
Visit to the opera in Palermo followed by a themed evening meal.

De collectie wordt zowel chronologisch als thematisch in de zalen gepresenteerd.
The collection will be presented chronologically as well as thematically.

De vier beelden van Hildo Krop verwijzen thematisch naar het onderwijs.
The four images of Hildo Krop refer thematic to education.

Hoe belangrijk zijn de volgende kwesties bij het vaststellen van thema's voor thematisch leren?
How important are the following issues when establishing themes for theme-based learning?

De tentoonstellingen zijn vooral thematisch van aard.
Most of the exhibitions are themed.

De game is letterlijk en thematisch een Western.
The game is literally and thematically a Western.

Kan ik kennis maken met thematisch gedrukt materiaal?
Can I get acquainted with thematic printed materials?

Geeft u alstublieft eventuele andere meningen die u heeft over thematisch leren.
Please specify any other opinions you may have on the subject of theme-based learning.

Meer 3D Halloween Pumpkin- thematisch behang met pompoenen.
More 3D Halloween Pumpkin- thematically wallpaper with pumpkins.

De beurs heeft een breed thematisch en historisch bereik;
The Fair has a wide thematic and historical range;

Dit zijn links naar thematisch verwante inhoud.
These are links to thematically related content.

De opzet van de cursus is thematisch.
The set-up of the course is thematic.