Voorbeelden van het gebruik van Therapeute in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik wil dat je met je therapeute erover praat.
Als therapeute kan ik mijn rituelen niet onderbreken om telefoons te beantwoorden.
Sabine van den Bulk is therapeute en begeleidster in de gezondheidszorg.
Weet je, met je therapeute slapen maakt nog geen relatiedeskundige van je.
Zo'n therapeute is het niet, toch Nicola?
I don't think she's that kind of therapist, is she, Nicola?
Ik ben therapeute in Studio City en dat al… dertig jaar.
I'm a therapist in Studio City going on.Ze is therapeute, geen personal trainer.
Ze is geen therapeute, of wel?
She's not a therapist, is she?Ik was Hanna's therapeute gedurende twee jaar.
Omdat de therapeute dat zei.
Because the therapist lady said to buy it.Ik was Hanna's therapeute gedurende twee jaar.
I was Hanna's councilor for two years.Therapeute. Zo een met volgelingen en seminars.
Kind with acolytes and seminars. A therapist.Therapeute. Zo een met volgelingen en seminars.
A therapist. Kind with acolytes and seminars.
Ik ben een soort therapeute.
I'm just like a therapist.had een eigen praktijk als therapeute.
had Of ik huur een rolstoel en zij is m'n therapeute.
En u bent therapeute?
What kind of a therapist are you?Ik denk dat je met hem naar die therapeute moet blijven gaan.
I think you should continue to take him to that therapist lady.Je bent therapeute.
You're a therapist!Nee, ik moet het weten als therapeute.
No, I need to know. As a therapist it will help me.
