TOTALE VOLUME - vertaling in Engels

• total volume
• overall volume
• overall level
• aggregate volume

Voorbeelden van het gebruik van Totale volume in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In 2003 bedroeg het totale volume van de EU-VS-handel in goederen
In 2003 the overall volume of EU-US trade in goods

Daaruit blijkt dat in de EU het totale volume nationale staatssteun gedaald is van 102 miljard EUR in 1996 tot 86 miljard EUR in 2001.
Hows that the overall level of national State aid in the EU fell from €102 billion in 1997 to €86 billion in 2001.

Het totale volume van de directe buitenlandse investeringen in de Midden-Europese kandidaat-lidstaten steeg in 1998 ondanks de grotere voorzichtigheid van de investeerders tegenover opkomende markten in het algemeen.
The overall volume of foreign direct investment into the central European candidate countries increased in 1998 despite greater investor caution about emerging markets in general.

Het totale volume van de nationale staatssteun in de EU daalde van 102 miljard EUR in 1997 tot 86 miljard EUR in 2001.
The overall level of national State aid in the EU fell from €102 billion in 1997 to €86 billion in 2001.

Zodat ze dezelfde totale volume klinken en mag niet spelen een aantal nummers hoger dan anderen.
So that they sound the same overall volume and may not play some songs higher than others.

De totale capaciteit van die vaartuigen niet groter is dan het totale volume dat is berekend zoals aangegeven in lid 1.
The aggregate volume of those vessels does not exceed the aggregate volume determined in accordance with paragraph 1.

De knop FX niveau controleert het totale volume van het effect, en de mix van signalen van droog
The FX Level knob controls the overall volume of the effect, and the mix of dry

Er deden zich tijdens de uitbarsting van 18 mei tenminste 17 pyroclastische stromen voor, hun totale volume bedroeg ongeveer 0, 2 km³.
At least 17 separate pyroclastic flows occurred during the May 18 eruption, and their aggregate volume was about 0.05 cubic miles 0.21 km3.

Uit het scorebord van de Europese Commissie blijkt dat het totale volume aan staatssteun blijft afnemen.
The European Commission's scoreboard indicates that the overall level of State aid continues to fall.

De Mp3Doctor PRO niet het totale volume van het lied te verhogen, noch daalt wereldwijd,
The Mp3Doctor PRO does not increase the overall volume of the song, nor decreases globally,

het GEGROM control ingesteld van het totale volume.
while the GROWL control sets the overall volume.

De nauwkeurigheid is afhankelijk van welk percentage van het totale volume van de productcilinder wordt gebruikt.
Accuracy is dependent on what percentage of the overall volume of the product cylinder is used.

De zogenaamde“hotspots”, blijven echter een probleem en het groeiende totale volume van gemotoriseerd vervoer in stedelijke gebieden doet de genoemde vooruitgang gedeeltelijk teniet.
However, hotspots continue to be a problem, and the growing overall levels of motorised transport in urban areas are to some extent offsetting this progress.

Totale volume staatssteun blijft in heel de EU dalen, zij het minder sterk dan eind jaren '90.
Overall levels of State aid in the Union continue to fall though less sharply than in the late 1990s.

Op voorwaarde dat het totale volume rauwe melk waarover een bepaalde producentenorganisatie onderhandelt, niet meer bedraagt dan.
Provided that the total volume of raw milk covered by such negotiations by a particular producer organisation does not exceed.

Het benodigde totale volume wordt vastgesteld op basis van het gewicht van de patiënt zoals aangegeven in onderstaande tabel.
The total volume required is determined by the weight of the patient according to the recommendation in the table below.

Dat is 100 à 200 keer het totale volume van de substantie tussen de cellen dan bij andere weefsels.
That means they make up 100 to 200 times more of the total volume of intercellular substance than in other tissues.

De liter indicatie betreft het totale volume van alle motor cilinders, ook bekend als de cilinderinhoud.
This measurement is the total volume of all the engine's cylinders, also known as the engine displacement.

een significante toename van het totale volume van het weefsel leiden niet tot een uitgesproken compressie van de omliggende weefsels.
a significant increase in the total volume of the tissue does not lead to a pronounced compression of the surrounding tissues.

Tegen de achtergrond van een uniforme toename van het totale volume van de schildklier, worden enkele
Against the background of a uniform increase in the total volume of the thyroid gland,