Voorbeelden van het gebruik van Triggert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We moeten eerst uitzoeken wat hen triggert.
Het ene geheugen leidt naar het andere en dat triggert iets totaal verschillend.
One memory leads to another, and that triggers something.We kijken wat je eventueel triggert.
Identify any possible triggers.Eh… iets wat je triggert, een duif,?
Something that triggers you. What…?Triggert jouw Philips Hue-lampen als hij beweging detecteert.
Triggers your Philips Hue lights when motion is detected.Gevoelige bewegingssensor die triggert binnen 10ft en in een hoek van 120 graden.
Sensitive motion sensor that triggers within 10ft and at a 120-degree angle.Wat elke tattoo gelijk triggert. Het internet wordt overladen met informatie.
Het triggert wel veel onderzoek, onder meer aan kininederivaten.
But it does trigger a lot of research; among others on quinine derivatives.Hij triggert iemand.
He's triggering someone.Het triggert je geweten.
De"Change Color" actie triggert een sub-menu met deze nieuwe opties.
Roman triggert alle tattoos met valse alarmen.
Roman is triggering all of the tattoos externally with false alarms.Roman triggert alle tattoos met valse alarmen.
Externally with false alarms, Roman is triggering all of the tattoos.Vulkaanstof triggert acute silicose,
Volcanic ash is a trigger for acute silicosis,Ik dacht als ik er naar kijk dat het iets triggert.
Is er iets dat het triggert?
Is there anything specific that sets it off?De steeds terugkerende'waarom'-vraag van mijn zoon triggert me.
My son constantly asking me'why' questions is triggering me.Bang dat iets hem triggert.
Afraid of what's gonna set him off.Gebeurde er later iets, iets wat haar triggert. Dus dan.
Ik zei toch dat aspartaam het triggert.
I told you aspartame is a trigger.
