Voorbeelden van het gebruik van Tril in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik tril altijd als jij in de buurt bent.
Tril markt willekeurig
Ondersteuning voor tril en rolluik detectoren detector supervisie additionele sabotage ingang.
Ik tril. Jullie zijn slecht. Oké?
I'm shaking! You're okay?Ik tril altijd als jij in de buurt bent. dat is verbazingwekkend.
I always tremble when you're near. That's amazing.Plaats een weerstand bij de trillingslijst en tril 10HZ-55HZ 10HZ/s.
Set a resistor at the vibration table and vibrate 10HZ-55HZ 10HZ/s.Ondersteuning voor rolluik detectoren/ tril detectoren.
Support for roller shutter detectors/ vibration detectors.Ik tril helemaal.
I'm shaking all over.Ik tril altijd als jij in de buurt bent. dat is verbazingwekkend.
That's amazing. I always tremble when you're near.Ondersteuning voor rolluik detectoren/ tril detectoren detectors.
Support for roller shutter detectors/ vibration detectors.Ik wilde zeker weten dat je… Ik tril.
I just wanted to make sure you were… I'm shaking.Tril jij nooit?
You never tremble?De werking van het muziek/tril waterbed alleen is niet voldoende.
Only the effect of the music vibration waterbed are not sufficient.Kijk, ik tril.
Look at me, I'm shaking.Ik heb een aanv… Ik tril een beetje.
I'm starting to… I'm shaking a little bit.Ik heb een aanv… Ik tril een beetje. Wat?
I'm starting to… I'm shaking a little bit. What?Ik tril zo erg. Mijn hart!
I'm shaking so much! Oh, my God!Mijn aantekeningen zijn slordiger dan anders omdat ik lichtjes tril.
My notes Is het je opgevallen dat ik een beetje tril?
You noticed I'm shaking a little?Misschien. Is het je opgevallen dat ik een beetje tril?
Maybe. You noticed I'm shaking a little?
