TUSSENTIJD - vertaling in Engels

• meantime
• meanwhile
• mean time
• interim
• time
• interval

Voorbeelden van het gebruik van Tussentijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de tussentijd kunnen de organisatoren verdergaan met het verzamelen van handtekeningen.
During this time, the organisers can continue collecting signatures.

In de tussentijd moet je jezelf beschermen.
But in the interim you must protect yourself.

In de tussentijd wordt hij echter verliefd op Naomi Greta Gerwig.
Meanwhile, he falls in love with Radhika Ruchitha Prasad.

Aan deze tussentijd kleeft vaak een negatief imago.
At this interval sticks often a negative image.

In tussentijd, zal ik me wel verder amuseren.
In the meantime, I shall enjoy myself.

In de tussentijd ben ik dus aan de ketelbrug begonnen.
In the mean time I started with the boiler cradle.

In de tussentijd kon hij met ze doen wat hij wilde.
At a time, he was able to do whatever he wanted.

In de tussentijd, hebben we een zaak op te lossen.
Meanwhile, we have got a case to solve.

In de tussentijd moeten we jullie beiden in de cryostase brengen.
In the interim we must put both of you into cryostasis.

Een tussentijd van een maand wordt inachtgenomen tussen 2 PlexR sessies.
An interval of one month is required between 2 PlexR sessions.

In tussentijd, waarom is er een copycat?
Why is there a copycat? In the meantime,?

In de tussentijd kunt u uw verzoek per e-mail sturen.
In the mean time please send your request by email.

In de tussentijd werd een privéschool bezocht.
During that time, she attended a private school.

En in de tussentijd zal Clyde ons naar Marvin leiden.
And meanwhile, Clyde will lead us to Marvin.

In de tussentijd, heb ik misschien wel iets bedacht.
I may have thought of one. In the interim.

Er moet een tussentijd van ten minste 12 uur tussen de doses zitten.
There should be an interval of at least 12 hours between doses.

Ln de tussentijd is Vendrell onze prioriteit.
In the meantime, Vendrell is our number one priority.

In de tussentijd zal er erg geleden worden.
In the mean time there will be great suffering.

In de tussentijd werd de MONUC-operatie versterkt.
At this time, Operation Mongoose was underway.

Maar in de tussentijd Hier in je eigen land-.
But meanwhile here in your homeland-.