MEANTIME - vertaling in Nederlands

• tussentijd
• ondertussen
• inmiddels
• intussen
• afwachting
• tijd

Voorbeelden van het gebruik van Meantime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Meantime, what are we gonna do with her?
Wat doen we intussen met haar?

Meantime, I'm gonna have breakfast.
Ondertussen ga ik ontbijten.

And in the meantime, you're it.
En in de tussentijd ben jij het.

In the meantime Arjen has added a lot of new miniatures to his assortment.
Arjen heeft inmiddels veel nieuwe miniaturen aan zijn assortiment toegevoegd.

In the meantime he lived in Melipilla.
In die tijd woonde hij in Swalmen.

In the meantime, you can visit the website.
In afwachting kan u een bezoek brengen aan de website.

Meantime, I got this.
Intussen heb ik dit.

Meantime, you do your job.
Ondertussen doe jij je werk.

In the meantime, I have a surprise. Good.
Goed. In de tussentijd heb ik een verrassing.

In the meantime they try to stay in contact at a distance.
In afwachting proberen ze contact te onderhouden op afstand.

In the meantime they have left the highway.
Ze hebben inmiddels de snelweg verlaten.

Meantime, you can stay here.
Tot die tijd kan je hier blijven.

Meantime, we eat.
Intussen eten we.

We have moved our stash In the meantime.
Ondertussen hebben we onze voorraad verplaatst.

And, in the meantime, we get rat-arsed.
En in de tussentijd bezatten we ons.

In the meantime this sector attracts millions of paying visitors.
Deze sector trekt inmiddels miljoenen betalende gebruikers aan.

In the meantime… come back to bed.
Tot die tijd… Kom weer in bed.

Meantime, keep your distance.
Intussen blijf je op afstand.

Well, meantime, he looks perfectly normal.
Nou, ondertussen ziet hij er heel normaal uit.

In the meantime I will be free tomorrow night.
In afwachting ben ik morgenavond vrij.