U BENT AL - vertaling in Engels

• you have already
• you are already
• you have been
• you're already

Voorbeelden van het gebruik van U bent al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mr Finch, u bent al drie weken vermist.
Mr. Finch, you have been missing for three weeks.

U bent al betrokken, Mrs. Lake.
You're already involved, Mrs. Lake.

U bent al twee jaar aan het Franse hof.
You have been at the French court for two years.

Maar u bent al dood.
But you are already dead.

U bent al een grootvader.
You're already a grandfather.

U bent al geregistreerd om e-mails te ontvangen.
You are already registered to receive emails.

Want u bent al een poosje aan het"snuffelen".
Because you have been browsing for quite a while now.

U bent al binnen.
You're already in.

U bent al gebruiker van deze website.
You are already a user of this site.

U bent al zo'n 50 keer gescheiden.
You have been divorced, like, 50 times.

Meneer, u bent al de hoogste bieder.
Sir, you're already the high bidder.

U bent al tweede in rang na de sultan.
You are already second only to the Sultan.

Mevrouw Fox? U bent al 5 dagen vermist nu.
Ms. Fox? You have been missing for five days now.

U bent al toegelaten.
You're already accepted.

U bent al te laat, Mr Craster.
You are already too late, Mr. Craster.

U bent al te lang winkelier.
You have been storekeeping too long.

U bent al ingeschreven.
You're already registered.

U bent al ingeschreven.
You are already clnecked in.

U bent al eerder gewaarschuwd.
You have been warned before.

U bent al een van de twee.
I think you're already into one of them.