Voorbeelden van het gebruik van Uitbarst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als het uitbarst, zit jij op de eerste rang.
Jaar geledenJizzBunker Lik het totdat het uitbarst 6.
Wat gaat er gebeuren als er een oorlog uitbarst en….
What will happen if a war breaks out and….Als deze vulkaan uitbarst, zullen die snotapen van de marine… mijn woede kennen
Minuten voor de vulkaan uitbarst en hem verbrand met heet lava terwijl hij vastzit.
And fries him in hot lava he stuck in the ground. 5 minutes before a volcano erupts.Wilt u een UFO rapporteren' en dan in lachen uitbarst je'Nee' antwoordt.
Do you want to report a UFO sighting," and then bursts out laughing, what you say is,"No.Als Mount Rainer uitbarst, zal er een pyroklastische stroom zijn van 1100 graden die zich 800km per uur verplaatst.
When Mount Rainer blows, there's gonna be a pyroclastic flow that's 2,000 degrees and moving 500 miles an hour.Als dat ding uitbarst, garandeer ik niet dat we de hitte kunnen weerstaan.
I cannae guarantee we can withstand the heat! Sir, if that thing erupts.Die momenten waarop het publiek dat naar je leven heeft gekeken, in lachen uitbarst.
Those moments when the audience that has been watching your life bursts out in laughter.Zodra het album uitbarst met het snelle'Sick X Brain,
Als de vulkaan uitbarst voordat ik hier weg ben,
If the volcano blows before I make it out of here,we ook de Strokkur, de enige geiser die regelmatig om de 4-8 minuten uitbarst.
the only geyser that regularly erupts every 4-8 minutes.Ik denk dat we over een paar honderd jaar de energie van een supervulkaan kunnen wegsluizen voor hij uitbarst.
I can imagine that our technology of a few hundred years from now would allow us to siphon off the energy of a threatening supervolcano before it explodes.liefde uitbarst zonder waarschuwing.
love erupts without warning.De Zonnewende van Juni zal het energieportaal zijn welke uitbarst zoals een explosie en laat de gigantische hoeveelheid aan hoge druk op het energetische niveau los.
The Solstice of June will be the energy portal which blows like an explosion and releases the tremendous amount of pressure on the energetic level.In de hoop te voorkomen dat de menigte uitbarst in geweld. Als hij dat doet, met demonstranten buiten City Hall, staat de politie op scherp.
The police are on high alert, If he does, with protesters outside City Hall, hoping to prevent the crowd from erupting into violence.Dan loopt de lava misschien in zee voor de vulkaan uitbarst op 't eiland.
Before the volcano explodes over the island. We may be able to vent the lava into the sea.Maar wat moet u doen als 'n vulkaan uitbarst bij u in de buurt?
What should you do if a volcano erupts near you or your family?In de hoop te voorkomen dat de menigte uitbarst in geweld. Als hij dat doet,
Hoping to prevent the crowd from erupting into violence. If he does,De passage spreekt van een berg die uitbarst, en de plaats begraaft waar al het kwaad eens ontsprong.
The passage speaks of a mountain that erupts and buries the place where all evil once sprang forth.
