ERUPTS - vertaling in Nederlands

[i'rʌpts]
[i'rʌpts]
uitbreekt
break out
outbreak
the start
begin
erupted
busting out
losbarst
hits
breaks
erupts
starts
bursts out
explodes
begins
loose

Voorbeelden van het gebruik van Erupts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
But when it does the ground in places erupts.
Maar als het gebeurt, barst de grond op bepaalde plekken open.
It erupts like an earthquake and then subsides.
Het barst uit als een aardbeving, en valt dan terug stil.
Every year, in fact, an acute inter-institutional crisis erupts.
Elk jaar ontstaat tussen de instellingen een ernstige crisis.
The fungus erupts through the glumes.
De schimmel breekt door de kafjes heen.
Their situation erupts from an emotional or physical blow,
Hun toestand ontstaat vanuit een emotionele of fysieke klap,
The MOTHER erupts from the wall, like a bursting boil.
De MOEDER barst uit de muur los, als een knappende steenpuist.
The malignant growth erupts through the bark.
De woekering breekt door de schors naar buiten.
For reasons we may never know, our universe suddenly erupts.
Om onbekende redenen barst ons heelal ineens open.
It erupts like an earthquake, and then it subsides.
Het komt op als een aardbeving en dan neemt het af.
Barathrum erupts from the darkness with unwieldy force.
Barathrum barst uit de duisternis met een onhandelbare kracht.
Chaos erupts. Bodies hit the ground.
Chaos barst los. Lichamen vallen op de grond.
Art erupts. Money corrupts.
Geld implodeert, kunst explodeert.
He erupts into a raging fury that lasts for an hour and half.
Hij barst uit in razernij dat anderhalf uur duurt.
If this volcano erupts, the planet dies.
Wanneer de vulkaan zal uitbarsten, planeet sterft.
The scream erupts from your body, then, at will?
De schreeuw barst uit je lichaam naar believen?
Enragement erupts at Shin Shin Kai Headquarters.
Woede breekt uit in het Shin Shin Kai-hoofdkwartier.
The Russian offensive erupts, Austrians withdraw, Belgians get killed.
Het Russisch offensief barst los, Oostenrijkers wijken, Belgen sneuvelen.
Microscopic marine life erupts into ghostly phosphorescence.
Microscopisch zeeleven breekt uit in spookachtige fosforescentie.
Are you saying it is the fault of the people if the Merapi erupts?
Het is de schuld van de mensen als de Merapi erupeert?
Battle over Thai Ha erupts again.
Strijd rond Thai Ha laait opnieuw op.
Uitslagen: 137, Tijd: 0.0476

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands