UITGEKLEED - vertaling in Engels

• undressed
• stripped
• naked
• clothes off
• ripped off
• stripped-down
• cleaned out

Voorbeelden van het gebruik van Uitgekleed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze worden kaalgeschoren… Ze worden uitgekleed.
They're undressed, their heads are shorn.

Ik heb me bezat en uitgekleed.
I got a little drunk… and naked.

Ik had haar uitgekleed.
I had taken her clothes off.

Uitgekleed, klaar voor actie? Sexy?
Sexy? Stripped-down, ready for action?

Je hebt me uitgekleed, tot meer dan naakt.
That you have stripped me… I know… more than naked.

Het leek altijd uitgekleed.
It always seemed undressed.

Ze hebben me uitgekleed.
They got me naked.

Je hebt me uitgekleed, tot meer dan naakt.
I know… that you have stripped me… more than naked.

Ik werd al uitgekleed door koningen.
I have been undressed by kings.

Ze hebben me uitgekleed.
They got me naked… Oh.

Nooit heb ik ooit uitgekleed voor iemand.
Never have I ever… stripped for someone.

Denk je dat hij haar al uitgekleed heeft?
Think he's got her undressed yet?

Ik heb me wat bezat… en uitgekleed.
I got a little drunk and naked.

Ze is uitgekleed.
And she's been stripped.

Kom op, we zijn al uitgekleed.
Come on in, we're all undressed.

Nou, zij hebben me uitgekleed.
Well, they got me naked… Oh.

Hun privacywetten zijn in 2006 uitgekleed.
Their privacy laws were stripped in'06.

Maak je geen zorgen, niemand zal je uitgekleed zien.
Don't worry, nobody will see you undressed.

Het gebouw is tot op het bot uitgekleed.
The building was stripped to the bone.

U kunt zien dat ze niet eens uitgekleed zijn.
You can see they're not even undressed.