UTERUS - vertaling in Engels

• uterus
• womb
• uterine

Voorbeelden van het gebruik van Uterus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke bloeding van de uterus tijdens de behandeling met EVISTA is onverwacht
Any uterine bleeding during EVISTA therapy is unexpected

Dit is omdat de zuigelingen en de babys binnen de uterus veel gevoeliger zijn voor de straling aangezien hun organen zich nog ontwikkelen.
This is because infants and babies within the womb are far more sensitive to the radiation as their organs are still developing.

De twee meest frequente diagnoses die geassocieerd waren met bloedingen van de uterus tijdens het gebruik van raloxifeen waren atrofie van het endometrium
The two most frequent diagnoses associated with uterine bleeding during raloxifene treatment were endometrial atrophy

In de uterus, bevordert DHT de ontwikkeling van mannelijke kenmerken van het mannelijke embryo en het foetus.
In the womb, DHT stimulates the development of male characteristics of the male embryo and fetus.

De parameters met betrekking tot het ovarium en de uterus van die vrouwtjes die succesvol gepaard hadden waren echter ongewijzigd.
However the ovarian and uterine parameters of those females mating successfully were unaffected.

De anencefalie kan in de uterus worden geà ̄dentificeerd gebruikend om het even wie van deze drie tests.
Anencephaly can be identified in the womb using any one of these three tests.

Een toegenomen incidentie van adenocarcinomen van de uterus werd gezien in de groep met de hoge dosis in het carcinogeniteitsonderzoek bij de rat.
An increased incidence of uterine adenocarcinomas was seen in the high-dose group of the rat carcinogenicity study.

de voering van de baarmoeder bij een dikte die zal helpen om het leven in de uterus te ondersteunen.
the lining of the uterus at a thickness that will help to sustain life in the womb.

Atosiban kan als antagonist van oxytocine theoretisch bijdragen tot het verslappen van de uterus en tot bloedingen postpartum; daarom dient het bloedverlies na de bevalling te worden gecontroleerd.
As an antagonist of oxytocin, atosiban may theoretically facilitate uterine relaxation and postpartum bleeding therefore blood loss after delivery should be monitored.

In de regel ook gevormd tijdens de ontwikkeling van het embryo in de uterus bijvoorbeeld verschillende kleur ogen en t.
As a rule, formed even during development of the embryo in the womb for example, different color eyes and t.

Het endometrium van de uterus lichaam A bestaat uit één- gelaagde prismatisch oppervlak epitheel,
The endometrium of the uterine body A consists of a single- layered prismatic surface epithelium,

van moeder aan kind in de uterus uitspreiden, en via consumptie van vervuild voedsel.
from mother to child in the womb, and via consumption of contaminated food.

Deze aandoening wordt gekenmerkt door een geringe bloeding van de uterus of verhoogde contractiele activiteit van de baarmoeder musculatuur tijdens de eerste 20 weken van de zwangerschap.
This condition is characterized by minor uterine bleeding or increased contractile activity of the uterus musculature in the first 20 weeks of pregnancy.

Elk mannetje wordt geschreven dat openeth de uterus aan Lord zal heilig worden genoemd;
law of the LORD, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;

Mifepristone moet niet worden gebruikt als u een zeldzame abnormale zwangerschap hebt die buiten de uterus(ectopische zwangerschap) is.
Mifepristone must not be used if you have a rare abnormal pregnancy that is outside the womb ectopic pregnancy.

hecht daar de uterus mucosa en placenta begint te vormen.
attaches since the uterine mucosa, and a placenta begins to form.

Als het ei niet bevrucht eindigt progesteronproductie wat leidt tot afstoting van de uterus mucosa.
If the egg is not fertilized ends progesterone production which in turn leads to rejection of the uterine mucosa.

Dit proces is een natuurlijk gevolg van buiten het gaan van een milieu van het zuurstoftekort in de uterus naar een zuurstof rijk milieu.
This process is a natural consequence of going from an oxygen deficit environment in the womb to an oxygen rich environment outside.

Één van de belangrijkste functies van VEGF moet nieuw bloedvat vormen aangezien een baby groeit en zich binnen de uterus ontwikkelt.
One of the main functions of VEGF is to form new blood vessels as a baby grows and develops within the womb.

Het bekendste type van pluripotent stamcel is heden in embryo's dat babys helpt binnen de uterus groeien.
The best known type of pluripotent stem cell is the one present in embryos that helps babies grow within the womb.