UURTJES - vertaling in Engels

• hours
• night
• morning
• hour

Voorbeelden van het gebruik van Uurtjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wek me over 2 uurtjes.
Wake me up in 2 hours.

Lovina ligt op zo'n drie uurtjes rijden van het vliegveld.
Lovina is a 3 to 4 hour drive from the airport.

Ik heb twee uurtjes.
I have got two hours.

Ben over twee uurtjes terug.
I will be back in an hour or two.

Hoelang? Twee uurtjes.
How long? Two hours.

Als ze eruit mag, een paar uurtjes.
An hour or two. If I could only let her out for.

Het is maar voor een paar uurtjes.
It's really just a few more hours.

Als ze eruit mag, 'n paar uurtjes.
An hour or two. If I could only let her out for.

Uh, twee uurtjes.
Uh, two hours.

Als ze eruit mag, 'n paar uurtjes.
But she's bored if can only let her out an hour or two.

Sergeant Washington, ga een paar uurtjes slapen.
Sgt. Washington, get yourself a couple hours sleep.

Ik ga jullie delen, voor een uurtje… of twee uurtjes.
I'm going to share, for an hour.

Neem een paar uurtjes vrij, óké?
Take a couple hours off, all right?

Niemand merkt het als we nog twee uurtjes wegblijven.
No one's really gonna notice if we're gone another hour or two.

Neem een paar uurtjes vrij, ók?
Take a couple hours off, all right?

Neem een paar uurtjes vrij, ok?
Take a couple hours off, all right?

Vanaf april 2016 houden we weer Open Uurtjes op de nieuwe locatie.
Since April 2016 we have begun doing Open Hours again at the new location.

Maar ik moest een paar uurtjes wachten.
I waited and hour, two hours, three hours..

Je zou dat kind echt niet krijgen in die drie uurtjes.
You wouldn't have had the baby in three hours.

Geef me 'n paar uurtjes.
Give me a couple hours.