UW DOCHTERS - vertaling in Engels

• your daughters
• your girls
• your daughter

Voorbeelden van het gebruik van Uw dochters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar uw dochters lagen te slapen.
Where your daughters were sleeping.

En u en uw dochters.
And you and your daughters are.

Als u iets weet, mevrouw… Het is voor uw dochters.
If you know anything… It's for your daughters.

Het zijn uw dochters.
They are your daughters.

Mensen van Marbaden, uw dochters komen terug.
Good people of Marbaden, your daughters will be returned.

Dit zijn uw zonen, uw dochters.
These are your sons, your daughters.

Uw zonen komen van verre en uw dochters worden op de heup aangedragen.
Thy sons come from far, and thy daughters are borne on the side.

Uw dochters moeder.
Your daughter's mother.

Mijn Heer, uw dochters Goneril, Regan en Cordelia.
Lord, thy daughters… Goneril, Regan and Cordelia.

Ik ben uw dochters geliefde.
I'm your daughter's lover.

Zegen uw dochters Matilda en Jane
Bless thy daughters Matilda and Jane,

Uw dochters huwelijk met dr Cartwright.
Your daughter's marriage to Dr Cartwright.

Dit is uw dochters sterrenbeeld.
This one is your daughter's sign.

U leest uw dochters dagboek?
You read your daughter's diary?

Wat is uw dochters bloedgroep?
What is your daughter's blood type?

Mijn Heer, uw dochters Goneril, Regan en Cordelia. Oké.
Aaa- Okay. Goneril, Regan and Cordelia. Lord, thy daughters.

Uw dochters moeder. Mijn moeder?
My mother?-Your daughter's mother?

Uw dochters persoonlijke bezittingen.
Your daughter's personal belongings.

Uw dochters ook.
It's your daughters as well.

Uw dochters moeder. Mijn moeder?
Your daughter's mother. My mother?