UW DORP - vertaling in Engels

• your village
• your town
• your hometown

Voorbeelden van het gebruik van Uw dorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toen ik hoorde dat de uien in uw dorp Vouvant werden gekweekt… wilde ik u persoonlijk bedanken.
When I learned that the morsels were grown in your town of Vouvant, I wanted to thank you personally.

Zonder staatsgeheimen prijs te geven, uw dorp verbergt een van de meest gewilde kandidaten.
Your town is hiding one of the most sought-after Well, without giving away any state secrets.

Gelijk is aan die u nooit colgarías een fotokopie van uw DNI in alle parken en pleinen van uw dorp of stad, kan het niet uploaden naar het Internet,
Equal to that you never colgarías a photocopy of your DNI in all the parks and squares of your town or city, do not upload it to the Internet,

Ik kom uit uw dorp. Namaste.
I'm from your village, sir! Namaste.

Ik kom uit uw dorp. Namaste.
Namaste, sir. I'm from your village.

Uw dorp zal gelukkig en vreedzaam blijven.
Your village will be happy and peaceful.

Wat was de naam van uw dorp?
What was the name of your village?

Wie heeft dit met uw dorp gedaan?
Who did this to your village?

We weten niet precies of dat uw dorp is.
We don't know that that is your exact village.

Die waarheid kan uw dorp in de as leggen.
This truth can burn your village to ashes.

We zijn gekomen om vrede te brengen in uw dorp.
We have come to bring peace to your village.

Men heeft besloten in uw dorp een kolencentrale te bouwen.
A decision was issued to set up a coal plant in your village.

Kunt u mij vertellen… hoe ik bij uw dorp kom?
Can you tell me how to… get to your village?

U moet de naam van uw dorp veranderen, Mr Pike.
You will need change the name of your village, Justice Pike.

Maar waarom woont u zelf nog in uw dorp?
Why do you still live in our village?

Ik kan uw dorp nog steeds niet op de kaart vinden.
I kept lookin' through my book. I still can't find your village.

Zoek uit wie is het bezoeken van uw dorp in contact!
Find out who is visiting your village in contact!

Er zal toch wel een jongen in uw dorp zijn?
There must be a boy in your village that's caught your eye?

Proberen om uw missie-doelen te bereiken en uw dorp welvarend te maken.
Try to reach your mission goals and make your village prosperous.

Dus spelers zien hun dorpen en kunnen rechtstreeks naar uw dorp sturen.
So players see their villages and can send crop directly to your village.