VASTZITTENDE - vertaling in Engels

• stuck
• trapped
• chesty
• jammed
• retaini
• attached
• sessile
• locked
• stubborn
• sticking

Voorbeelden van het gebruik van Vastzittende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Xlet-instellingen Fix voor pictogramkiezers vastzittende dialoogvensters.
Xlet settings Fix for icon choosers stuck dialogs.

Odyseus[Xlet-instellingen] Fix voor pictogramkiezers vastzittende dialoogvensters.
Odyseus[Xlet settings] Fix for icon choosers stuck dialogs.

De slag maakt het vastzittende werkstuk los.
The impact loosens the stuck workpiece.

Vastzittende onderdelen en kleine bewegende onderdelen worden weer losgemaakt.
Stuck components and precicion mechanical components move again smoothly.

Ideaal voor vastzittende moeren, bouten, e.d.
This is an ideal solution for stuck nuts, bolts, etc.

Vastzittende geit"? Bedankt.
Stuck goat? Thank you.

Vastzittende geit"? Bedankt?
Thank you. Stuck goat?

Je speeksel zal uiteindelijk alle vastzittende lijmresten verwijderen.
Your saliva will eventually remove any remaining stuck adhesive but do not swallow it.

Controleer de MagSafe-connectors op vastzittende pinnen.
Check for stuck pins on MagSafe Connectors.

Sterk en effectief tegen vastzittende lagen.
Strong and effective against stuck layers.

Zo is het een ideale oplossing voor vastzittende moeren(video).
For instance it is an ideal solution for stuck nuts(watch video).

Een deel 2: 9 manieren om vastzittende iPhone vastzetten voor iCloud-instellingen wordt bijgewerkt.
Part 2: 9 ways to fix stuck iPhone when Updating iCloud Settings.

Ter voorkoming van vastzittende spanen, speciaal bij het frezen van diepe kamers.
To prevent chips jamming, especially when milling deep pockets.

Iemand moet naar de papiervernietiger lopen en het vastzittende papier losmaken.
Someone needs to go to the shredder and remove the paper jam.

Beschadigde of vastzittende snoeren vergroten de kans op een elektrische schok.
Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

Lichaamsmassage Weldaad bij vastzittende, pijnlijke spieren of"knopen" en stress.
The ultimate bliss for tight, aching muscles or"nodes" and stress.

Vastzittende placenta in de Lisbon Appartementen.
Retained placenta in Lisbon Buildings.

Getande grijpvlakken om vastzittende slangen gemakkelijk los te maken.
Serrated gripping jaws for easy loosening of tight hoses.

Herkennen en doorbreken van vastzittende patronen door te experimenteren.
Recognise and break through fixed patterns through experimentation.

Geïntegreerde pluisjesverwijderaar verwijders snel vastzittende pluisjes.
The integrated fluff remover quickly removes adhering fluff.