Voorbeelden van het gebruik van Veranderd sinds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er is nogal wat veranderd sinds je weg bent.
Things are a little different since you left.Kattegat is veranderd sinds de tijd van mijn vader.
Kattegat has changed since my father's time.Ze is veranderd sinds ze terug is uit Parijs.
She's different since she got back from Paris.Nee, hij is veranderd sinds jij hem kende.
No. He's changed since you knew him.Het is alleen dat… Hij zo is veranderd sinds de dood van Andrew Earlham.
It's just that he's been so different since Andrew Earlham died.Nee, hij is veranderd sinds jij hem kende.
He's changed since you knew him. No.Ik ben veranderd sinds school.
I have changed since high school.Er is niets veranderd sinds New York City.
Nothing's changed since New York City.We zijn allemaal veranderd sinds Cuba.
We have all changed since Cuba.Hoe is de situatie veranderd sinds 1973?
How has the situation changed since 1973?Carcer. Hij is niet veranderd sinds die avond.
Carcer. He hasn't changed since that night.Je bent veranderd sinds Mariangela in het bedrijf is gekomen.
Hij is veranderd sinds Daisy.
He hasn't been the same since Daisy.Hij is veranderd sinds de dag dat je ontvoerd werd.
He hasn't been the same since Mijn zoon was veranderd sinds we 't contact verloren.
She said my son wasn't the same since we lost touch.Alles is veranderd sinds ik jou voor het eerst zag.
Nothing has been the same since first I saw you.Ze is veranderd sinds je verdwijning.
She ain't been the same since you disappeared.Je bent veranderd sinds je met hem omgaat.
You're not the same since you have been with him.Bean is veranderd sinds haar moeder er niet meer is.
Bean hasn't been the same since she lost her mom.Je bent veranderd sinds de Buran.
I don't think you have been the same since 
