VERANDERINGSPROCESSEN - vertaling in Engels

• change
• change processes
• transformation processes
• changes

Voorbeelden van het gebruik van Veranderingsprocessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo ondersteun ik mensen ook doorheen veranderingsprocessen via tools, ceremonies en verhalen.
This way I support people though transitions with tools, ceremony and stories.

Veranderingsprocessen bij de Wayana in Suriname en Frans-Guyana.
High Commission of Canada to Guyana and Suriname.

Doel: inzicht in de natuurwetten die veranderingsprocessen regeren.
Aim: insight into the laws of nature that govern processes of change.

Zeer aan te raden, met name voor teams in veranderingsprocessen of startende teams!
Highly recommended, especially for teams in transition or teams that are new!

Integendeel, uit analyses blijkt ontegenzeglijk dat veranderingsprocessen tijd vergen.
On the contrary, analyses clearly show that processes of change take time.

Hou rekening met de emotionele onderbouw bij veranderingsprocessen.
Take into account the emotional basis of change processes.

Identificeren welke bedrijfsdivisies en veranderingsprocessen betrokken zijn.
Identify which business areas and processes are affected.

organisaties begeleiden in veranderingsprocessen.
companies and organizations in processes of change.

Professioneel georganiseerde rekrutering en veranderingsprocessen verzekeren de continuïteit van uw resultaten
Professionally managed recruitment and change processes secure continued performance

Industriële veranderingsprocessen in grensoverschrijdende regio's na de uitbreiding van de Europese Unie verkennend advies van de Oostenrijkse voorzitter.
The management of industrial change in cross-border regions following EU enlargement exploratory opinion for the Austrian presidency.

Fusies en veranderingsprocessen staan niet bovenaan de verlanglijst van de meeste mensen. Want zo'n proces brengt steevast verandering en onzekerheid met zich mee.
Mergers and change processes are certainly not most people's greatest wish, as such processes will invariably involve insecurity.

Industriële veranderingsprocessen in grensoverschrijdende regio's na de uitbreiding van de Europese Unie verkennend advies op verzoek van het Oostenrijkse voorzitterschap.
The management of industrial change in cross-border regions following EU enlargement exploratory opinion requested by the Austrian presidency.

Vaak zijn ongeschreven regels de verklaring waarom bepaalde veranderingsprocessen maar niet willen lukken,
Unwritten rules are often the explanation why certain change processes keep failing,

ondersteunen het lijnmanagement of begeleiden veranderingsprocessen.
support line management or supervise changes.

Of leer hoe je gevolgen van veranderingsprocessen in organisaties en bedrijven in hun historische ontwikkeling kunt plaatsen.
Or learn to see the consequences of change in organizations and companies in terms of their historical development.

Heeft werkervaring in het aansturen van teams, veranderingsprocessen, integratieprocessen, teambuilding en coaching.
Has work experience in managing teams, change processes, integration processes, team building and coaching.

in de nabije toekomst veranderingsprocessen aan de gang zijn.
in the near future changes are in progress.

Nooteboom is een scherpe observator van individuele en maatschappelijke veranderingsprocessen en een opmerkzame onderzoeker van oorzaken
Nooteboom is a keen observer of the processes of individual and social change and a thoughtful researcher into causes

herstructurerings- en veranderingsprocessen.
restructuring and change processes.

SS/D1/02: Bijdrage tot de analyse van de sociaal-organisationele veranderingsprocessen in de Belgische bedrijven.
SS/D1/02: Contribution to the analysis of social and organisational changes in Belgian industry.