TRANSITION - vertaling in Nederlands

• overgang
• transitie
• overstap
• transition
• omschakeling
• overgangsfase
• overschakeling
• overgangsproces
• overgangsperiode
• overgaan
• omslag

Voorbeelden van het gebruik van Transition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Transition and institution building assistance to candidate countries.
Bijstand voor het overgangsproces en institutionele opbouw aan kandidaat-lidstaten.

The transition from fossil to renewable energy sources.
De omschakeling van fossiele naar hernieuwbare energiebronnen.

Cities and regions call for support for coal regions in transition.
Steden en regio's pleiten voor steun aan kolenregio's in een overgangsfase.

But there must be a transition in everything.
Maar er moet in alles een overgang zijn.

We need the transition protocols.
We hebben de transitie protocollen nodig.

Communities are in transition, and not only through migration.
We bevinden ons in een overgangsperiode en dat niet alleen door migraties.

Phased transition from physical to digital file management.
Gefaseerde overschakeling van fysiek naar digitaal dossierbeheer.

Transition FX- switch between videos using the crossfader while adding FX.
Transition FX- schakel tussen video's met behulp van de crossfader, terwijl je er FX aan toevoegt.

Nice transition, Dad.
Leuke omschakeling, pap.

Stroll makes the transition to a new team.
Stroll maakt de overstap naar een nieuw team.

This country is currently in transition.
Dit land verkeert momenteel in een overgangsfase.

Finally we offer our full support to the process of democratic transition.
Ten slotte spreken wij onze volledige steun uit voor het democratische overgangsproces.

Why? To help them make the transition.
Waarom? Om hen te helpen de overgang te maken.

About my transition.
Over mijn transitie.

We need to transition to a new energy system based on renewables.
We moeten overgaan op een nieuw energiesysteem op basis van hernieuwbare energiebronnen.

Communities are in transition, and not only through migration.
Gemeenschappen bevinden zich in een overgangsperiode, en niet alleen door de toenemende migratiestromen.

Transition from passive measures to active measures.
Overschakeling van passieve op actieve maatregelen.

But what Transition does is address all these aspects simultaneously.
Maar wat Transition doet is tegelijkertijd aan te pakken al deze aspecten.

Quick transition.
Snelle omschakeling.

We help you with the transition.
Wij helpen je met de overstap.