TRANSITION in Vietnamese translation

• chuyển tiếp
• chuyển đổi
• quá trình chuyển đổi
• transition
• chuyển giao
• chuyển sang
• quá trình chuyển giao
• quá trình chuyển tiếp
• quá trình

Examples of using Transition in English and their translations into Vietnamese

In many respects, they are accelerating the transition out of late stage capitalism and into something more inventive and economically viable.
Trong nhiều khía cạnh, họ đang đẩy nhanh quá trình thoát khỏi chủ nghĩa tư bản giai đoạn cuối và thành một thứ gì đó có tính sáng tạo và kinh tế hơn.

That does not mean that Bashar Assad must leave even before the transition, but there must be assurances for the future.
Điều đó không có nghĩa là ông Bashar al- Assad phải ra đi trước quá trình chuyển tiếp, tuy nhiên phải có sự đảm bảo về tương lai( của Syria).".

Transgender women who have completed surgical transition are exempt from conscription into the Army, along with men who are medically unfit.
Những người chuyển giới nữ đã hoàn thành quá trình phẫu thuật được miễn nhập ngũ, cùng với những người đàn ông không đủ điều kiện sức khỏe.

During this transition, which takes place over tens of thousands of years,
Trong quá trình chuyển tiếp diễn ra trong vòng hàng chục ngàn năm,

The first step in the transition is to get to know the benefits of the Certification portal and find the key-user in your organization.
Bước đầu tiên trong quá trình chuyển tiếp là tìm hiểu các lợi ích của cổng thông tin Chứng nhận và tìm ra người dùng chính trong tổ chức của bạn.

Services available include 24-hour market making, full office support and many other administrative functions that will make the transition to working with us fluid and hassle-free.
Dịch vụ hỗ trợ khách hàng 24/ 24 và nhiều chức năng quản lí khác sẽ giúp quá trình làm việc trở nên vô cùng dễ dàng và chuyên nghiệp.

All you need to do is a little twist by adding some elements of transition and signpost in your task-2 essay.
Tất cả những gì bạn cần làm là thêm một số yếu tố của quá trình chuyển tiếp và biển báo trong bài luận thứ 2 của bạn.

The first test of Egypt's transition to democracy offered ominous hints of widening sectarian division.
Nhưng cuộc thử nghiệm đầu tiên của Ai Cập chuyển tiếp sang dân chủ đã cho thấy những điềm xấu về một sự chia rẽ bè phái sâu rộng.

I committed to President-Elect Trump that my administration would ensure the smoothest possible transition, just as President Bush did for me.”.
Tôi cam kết với Tổng thống đắc cử Donald Trump rằng chính quyền của tôi sẽ đảm bảo sự chuyển tiếp êm ái nhất có thể, cũng giống như Tổng thống Bush đã làm cho tôi".

During this transition, the entire Universe will face a big change, and we will see an entire brand new world.
Trong quá trình chuyển đổi này, toàn bộ vũ trụ sẽ phải đối mặt với một sự thay đổi lớn, và chúng ta sẽ thấy một thế giới thương hiệu hoàn toàn mới.

There are challenges in this fast and obvious transition to a digital economy and society.
Có những thách thức trong quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế và xã hội kỹ thuật số một cách nhanh chóng và rõ ràng.

Remember that conic gradients always produce this transition whenever the starting and ending colors of
Semalt rằng conic gradient luôn tạo ra sự chuyển đổi này bất cứ khi nào bắt đầu

This has been a time of great personal and professional transition for each of us," Schwarzenegger,
Đây là thời điểm có những chuyển đổi lớn về cá nhân

Com documented their HTTPS transition that started in April of this year and was completed mid-September.
Com cho biết sự chuyển tiếp qua HTTPS đã bắt đầu vào tháng 4 năm nay và hoàn tất vào giữa tháng 9.

Details about what another“very senior member” of the Trump transition team said about the UN vote are also set to be revealed.
Thông tin chi tiết về một thành viên khác của nhóm chuyển tiếp của ông Trump nói gì về cuộc bỏ phiếu của LHQ cũng sẽ được tiết lộ.

During this transition, which involved relocation of the servers, many older messages in the Usenet archive became unavailable.
Trong quá trình chuyển đổi này, liên quan đến tái định cư của các máy chủ, nhiều tin nhắn cũ trong kho lưu trữ Usenet trở thành không có.

This requires transition to cloud native applications, monitoring and managing an end-to-end network,
Điều này đòi hỏi phải chuyển đổi sang các ứng dụng gốc của đám mây,

In the liquid-vapor phase transition for water, al-v at 20 degrees Celsius is 1.0098 for 18O
Trong quá trình chuyển pha hơi- lỏng cho nước, al- v ở 20 độ Celsius là 1,0098 cho 18O

This has been a time of great personal and professional transition for each of us,” Arnold Schwarzenegger and Maria Shriver said in the joint statement.
Đây là thời điểm có những chuyển đổi lớn về cá nhân và sự nghiệp cho mỗi chúng tôi", ông Schwarzenegger và bà Shriver nói trong tuyên bố.

In transition to the swap-free system, all the remaining trading terms and conditions of Standard
Trong hệ thống trao đổi miễn phí tất cả các điều khoản