OVERGANG - vertaling in Engels

• transition
• transfer
• changeover
• move
• menopause
• change
• passage
• switch
• shift
• transitions
• transitioning
• moving
• transfers
• changing
• switching
• change-over
• transitioned
• changes

Voorbeelden van het gebruik van Overgang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Overgang op digitaal verbetert betrokkenheid van studenten.
Move to digital drives student engagement.

Overgang van ondernemingen- Behoud van de rechten van de werknemers herziening.
Transfer of undertakings- safeguarding of employees' rights revision.

Snel en gemakkelijk overgang naar de verschillende flessen grootte.
Fast and easy changeover to various bottle size.

Nieuws Overgang baby naar prejunior klas gehoorzaamheid met Iliano.
News Passage baby to prejunior class obedience with Iliano.

Livial vermindert deze symptomen na overgang.
Livial alleviates these symptoms after menopause.

Maar er moet in alles een overgang zijn.
But there must be a transition in everything.

Het versnellen van de overgang naar duurzame en smart mobility;
Accelerating the shift to sustainable and smart mobility;

Overgang naar één enkel systeem(of zuiver tariefstelsel).
Switch to the single system(or tariff-only system).

Let op de overgang in 't tweede refrein.
Watch the change in the second chorus.

Hoe snel moet die overgang naar de EMU plaatsvinden?
How quickly should the move to EMU happen?

Snel en gemakkelijk overgang naar verschillende flessen maat.
Fast and easy changeover to various bottle size.

Overgang van gezamenlijke zeggenschap naar alleenzeggenschap.
Passage from joint control to sole control.

De overgang werd verpest.
The transfer was corrupted.

Femara wordt gebruikt hoofdzakelijk in vrouwen na overgang.
Femara is used mainly in women after menopause.

Waarom? Om hen te helpen de overgang te maken.
Why? To help them make the transition.

Selecteer de gewenste overgang op het tabblad overgangen.
On the Transitions tab, select the transition you want.

Inmiddels heeft Hannah de overgang gemaakt van Druten naar Rotterdam.
By now Hannah has made the switch from Druten to Rotterdam.

Het versnellen van de overgang naar duurzame en slimme mobiliteit;
Accelerating the shift to sustainable and smart mobility;

Overgang van 6 naar 5 systemen door eliminatie van het vroegere systeem 2.
Change from 6 to 5 systems by the elimination of the former system 2;

De overgang van stelsels van één niveau naar stelsels met meerdere niveaus.
The move from largely single to multi-tiered systems.