TRANSITION - vertaling in Nederlands

• overgang
• transitie
• overstap
• omschakeling
• overgangsperiode
• overgangsfase
• overschakeling
• overgangsproces
• verschuiving
• een overgangssituatie
• doorstroming
• doorstroom

Voorbeelden van het gebruik van Transition in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Oui, juste avant ma transition.
Ja, vlak voor mijn transformatie.

L'appui à la transition économique.
Steun bij de economische transformatie.

Vous êtes en transition.
Je bent aan het veranderen.

Assistant administratif en transition.
Administratief assistent in de overgangsfase.

Je suis pas sûr d'être fan de cette transition.
Ik weet niet of ik een fan ben van die verandering.

L'UE s'inquiète du retard pris par le processus de transition politique.
De EU maakt zich zorgen over de lange duur van de politieke transitie.

Durée et transition.
Duur van de steunregeling en overgangsmaatregelen.

La saison 1971 est une année de transition.
Was een jaar van verandering.

Fut une Année de Transition.
Was het jaar van de ommekeer.

Rien ne sera plus jamais pareil dans votre vie après cette transition.
Niets in jullie leven zal hetzelfde zijn na de Transitie.

Certains d'entre vous serons capables de faire cette transition rapidement.
Enkelen van jullie zullen in staat zijn om deze transitie snel te maken.

Cet âge peut être appelée transition.
Deze leeftijd kunnen overgangsmaatregelen worden genoemd.

Mobilité 4.0, le transport public au cœur de la transition.
Mobiliteit 4.0: het openbaar vervoer in het hart van de verandering.

J'ai demandé à Rob Hopkins, lors du lancement de la compagne Twitter transition.
Ik vroeg Rob Hopkins aan de Twitter lancering van de Transition metgezel.

Mark Usher gère la transition.
Mark Usher leidt de overdracht.

Le fils et le père travaillent aujourd'hui ensemble à la transition de l'entreprise familiale.
Vandaag werken vader en zoon samen aan de overdracht van het familiebedrijf.

Il s'agit donc de mesures de transition progressive vers le taux normal.
Het gaat derhalve om maatregelen ter bevordering van een geleidelijke overgang naar het normale tarief.

Elle est en transition.
Ze is aan het veranderen.

Elle va m'aider pour la transition.
Mij zal helpen met de overdracht.

Agent d'appui en transition.
Ondersteunend medewerker in de overgangsfase.