TRANSITIONS - vertaling in Nederlands

• overgangen
• transities
• de overgang
• transitions
• overgaat
• voetafwikkeling
• overstap
• omschakeling
• overgangsprocessen
• de overgangen
• transitie

Voorbeelden van het gebruik van Transitions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were very dangerous in transitions.
In de omschakeling waren ze erg gevaarlijk.

Because Transitions lenses offer more than just vision correction.
Omdat Transitions brillenglazen meer dan alleen zichtcorrectie bieden.

Match keys of tracks for natural transitions.
Overeenkomen met toetsen van tracks voor natural overgangen.

At other times the transitions are faster.
Op andere momenten zijn de transities sneller.

highly flexible transitions.
bijzonder flexibele voetafwikkeling.

How can the eu help create conditions for successful transitions?
Hoe kan de eu helpen de voorwaarden te creëren voor geslaagde overgangsprocessen?

The Transitions visor is prepared for Pinlock.
Het Transitions vizier is voorbereid op Pinlock.

Back in August, Groningen hurt Ajax in the transitions.
Groningen deed Ajax in augustus pijn in de omschakeling, zoals dat in voetbaltermen heet.

Low-cut design for freedom of movement and quicker transitions.
Laag gesneden ontwerp voor bewegingsvrijheid en snellere voetafwikkeling.

The scale and impact of these transitions is enormous.
De schaalgrootte en impact van deze transities is enorm.

Video with abstract gradient background with different effects and transitions.
Video met abstracte achtergrond met kleurovergang met verschillende effecten en overgangen.

Recent events underline once more how these transitions can be challenging.
Recente gebeurtenissen onderstrepen eens temeer hoe moeizaam deze overgangsprocessen kunnen verlopen.

This diagram shows transitions between the….
Deze grafiek toont de overgangen tussen de vier….

Transitions to preschool for children in poverty.
Transitie naar de kleuterklas voor kinderen uit gezinnen in armoede.

Transitions lenses are compatible with most anti-scratch and anti-fog coatings.
Transitions brillenglazen zijn geschikt voor gebruik met de meeste antikras- en anticondenslagen.

Fit: Low-cut design for freedom of motion and quicker transitions.
Pasvorm: Laag gesneden model voor bewegingsvrijheid en snellere voetafwikkeling.

How can these two transitions be intelligently reconciled?
Hoe kunnen we die twee transities slim combineren?

The Political Economy of Clean Energy Transitions.
De financiering van de omschakeling naar zuivere energiebronnen.

You are in control of the Transitions and Effects.
U bent in controle van de overgangen en effecten.

After all, you feel the music transitions and rhythm changes coming.
Je voelt immers de overgangen en de ritmewissels aankomen.