OVERGAAT - vertaling in Engels

• passes
• rings
• becomes
• turns
• moves
• proceed
• transitions
• crosses
• changes
• adopts
• transfers
• goes
• switches

Voorbeelden van het gebruik van Overgaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Unidirectionele draaibare ringEen ring die overgaat in slechts één richting.
Unidirectional rotating bezelA bezel which turns in only one direction.

Er zijn afdelingen waar de weg overgaat in een track.
There are sections where the road becomes a track.

Tijdstip waarop risico overgaat.
Time when risk passes.

Als hij de grens overgaat, komt hij nooit meer terug.
You know that if he crosses that border, he's never coming back.

Als het overgaat, betekent het dat ik dood ben.
It means I'm dead. If it rings.

Je kunt dit aangeven bij de bestelnotities voordat je overgaat tot de betaling.
You can indicate this in the order notes before you proceed to payment.

Unidirectionele roterende bezelEen ring die overgaat in slechts één richting.
Unidirectional rotating bezelA bezel which turns in only one direction.

Wat gebeurt er als ons bedrijf in andere handen overgaat?
What happens if our company changes hands?

Rij rechtdoor richting het Hammersmith viaduct dat overgaat in Cromwell Road.
Proceed over the Hammersmith flyover which becomes Cromwell Road.

Ik hoop dat 't overgaat.
I'm gonna hope it passes.

Als hij overgaat, ben ik het.
If it rings, it's me.

Als hij overgaat, is hij net zo echt als wij nu.
When he crosses over he will be as real as you and me.

Vraag het ons eerst, VOOR je overgaat tot aankoop!
Ask us first, before you proceed to purchase!

Metesco Nederland zorgt ervoor dat het bezit van meetapparatuur overgaat naar gebruik.
Metesco Nederland ensures that the possession of measuring equipment turns to use.

Ik wil exact weten op welke diepte het zand overgaat in klei.
I want to know at exactly what depth the sand becomes clay.

Het portaal en dat wat overgaat.
The portal and that which passes.

Nasser krijgt een andere overall als hij overgaat, toch?
Nasser has to change his jumpsuit when he transfers, right?

U volgt de A35 die bij Wierden overgaat in de N35 richting Zwolle.
Follow road A35 which changes at Wierden in road N35 direction Zwolle.

Het start wanneer de telefoon overgaat.
It starts automatically when the phone rings.

Rondom een vrije tuin die grotendeels overgaat in natuur.
Around a private garden which largely goes in nature.