VERARMD - vertaling in Engels

• depleted
• impoverished

Voorbeelden van het gebruik van Verarmd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor de mensen waren zeer verarmd.
For the people were greatly impoverished.

Dus het heet verarmd uranium.
So it's called depleted uranium.

Granaten met verarmd uranium.
Artillery shells made with depleted uranium.

Granaten met verarmd uranium.
Artillery shells coated with depleted uranium.

Granaten met verarmd uranium.
Shells coated with depleted uranium.

Verarmd, natuurlijk en verrijkt uranium Plutonium.
Depleted, natural and enriched uranium Plutonium.

PL Verarmd uranium is 70 procent zwaarder dan lood.
PL Depleted uranium is 70% heavier than lead.

Verarmd uranium is ontdaan van de gevaarlijkste isotoop.
Depleted uranium has the most dangerous isotope refined out.

Verarmd uranium muteert geen cellen.
Depleted uranium doesn't just cause cells to mutate.

Verarmd uranium is radioactief
Depleted uranium is radioactive

Verarmd uranium pieken bij 93 95 keV
Depleted uranium peaks at 93 95

Verarmd uranium is minder radioactief dan natuurlijk uranium.
Depleted uranium is less radioactive than natural uranium.

Verarmd uranium is een afval- of bijproduct van de nucleaire industrie.
Depleted boron is a byproduct of the nuclear industry.

Verarmd testosteron bij vrouwen draagt ook symptomen van de menopauze
Depleted testosterone in women also contributes to symptoms of menopause

Verarmd, natuurlijk en verrijkt uranium.
Depleted, natural and enriched uranium.

Inmiddels is ¼ van alle bodems wereldwijd sterk verarmd, volgens wetenschappers.
Today¼ of the earth's soils are highly degraded, according to scientists.

Biologische landbouw kan de bodems en ecosystemen herstellen die door gangbare landbouw zijn verarmd.
Organic agriculture can restore soils and ecosystems that have been degraded by conventional farming.

Het Joodse leven in de sjtetls van het Vestigingsgebied was hard en verarmd.
Jewish life in the shtetls of the Pale was harsh and poverty-stricken.

Verarmd uranium wordt in het Engels„tails" genoemd
The depleted uranium is usually called'tails'

Het land was verarmd uit de oorlog gekomen en ging een periode van wederopbouw tegemoet.
The country had emerged from the war impoverished and facing a period of reconstruction.