VERARMD - vertaling in Spaans

empobrecido
verarmen
arm
verarming
agotadas
uitputten
uit te putten
uitputting
afbreken
vermoeiend
uitpersen
leegmaken
opgebruiken
leeg
opraken
pobre
arm
slecht
zielige
poor
mager
armzalig
empobrecida
verarmen
arm
verarming
empobrecidos
verarmen
arm
verarming
empobrecidas
verarmen
arm
verarming
agotado
uitputten
uit te putten
uitputting
afbreken
vermoeiend
uitpersen
leegmaken
opgebruiken
leeg
opraken

Voorbeelden van het gebruik van Verarmd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het stimuleert haarbehandelingen verarmd onderhouden van lange lichtgewicht
Tonifica tratamientos capilares empobrecidos manteniendo siempre ligero
Degenen die de status"verarmd vitamine C" hebben zijn beter bestand tegen deze reactie.
Los que tienen un estatus de"agotado vitamina C" son más resistentes a esta reacción.
Dat onze darmflora verarmd is ten opzichte van traditioneel levende jagers-verzamelaars, staat vast.
Que nuestra flora está empobrecida con respecto a la de los cazadores-recolectores que llevan una vida tradicional es algo constatado.
Verarmd testosteron bij vrouwen draagt ook symptomen van de menopauze
Testosterona empobrecido en las mujeres también contribuye a los síntomas de la menopausia
Ze hebben arme mensen net verhuisd van werkloos en verarmd tot tewerkgesteld en verarmd.
Acaban de trasladar a los pobres de estar desempleados y empobrecidos a ser empleados y empobrecidos.
islamitische koninkrijken het joodse koninkrijk tot een klein verarmd onderdeel.
musulmanes redujeron el reino judío a una pequeña sección empobrecida.
waarin bezorgdheid wordt geuit over het feit dat de NAVO verarmd uranium in haar wapens gebruikt.
de la enmienda 10, que expresa preocupación por la utilización de armas con uranio agotado por la OTAN.
Verarmd uranium dat in de natuur rustig blijft liggen is niet gevaarlijker
Cuando se encuentra en la naturaleza, el uranio empobrecido no es más peligroso que el plomo de los cartuchos de caza
ook in landen die verarmd zijn door kapitalistische expropriatie.
en aquellos que han sido empobrecidos por la expropiación capitalista.
volumineus te maken, en om meer body te geven aan het haar nog meer verarmd.
para dar más cuerpo al cabello aún más empobrecida.
Verarmd uranium heeft een halveringstijd van vier miljard jaar, ongeveer de leeftijd van de aarde.
El uranio empobrecido tiene una vida media de más de 4.000 millones de años, aproximadamente la edad de la tierra.
maar voelen ons verarmd, ontevreden en bang.
pero nos sentimos empobrecidos, insatisfechos y asustados.
denkers in Amerika zo verarmd is in hun intellect.
pensadores de los EE.UU. se encuentre tan empobrecida en su intelecto.
Verarmd uranium gedraagt zich chemisch
El uranio empobrecido se comporta, química,
volledig afhankelijk van de Britse regering, verarmd en onderworpen.
totalmente dependientes del gobierno británico, empobrecidos y subyugados.
de huidige oogst van politici en denkers in Amerika zo verarmd is in hun intellect.
pensadores de Estados Unidos esté tan empobrecida en su intelecto.
Verarmd zink wordt vaak toegevoegd om de radioactiviteit op oppervakken van componenten te verminderen
A menudo se añade zinc empobrecido para reducir la radiactividad en las superficies de los componentes
wapens met verarmd uranium en fosforgranaten moeten onverwijld worden verboden.
las armas con uranio empobrecido y los proyectiles con fósforo deben prohibirse urgentemente.
Beschadigde en verarmd follikels op het hoofd worden hersteld,
Folículos dañados y agotados en la cabeza son restaurados,
in hun structuur is verzwakt en verarmd.
dentro de su estructura se debilita y empobrece.
Uitslagen: 373, Tijd: 0.09

Verarmd in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans