AGOTADO - vertaling in Nederlands

• uitgeput
• uitverkocht
• opgebruikt
• moe
• versleten
• uitgeputte
• vermoeid
• doodmoe
• leeg
• op voorraad
• doodop
• bekaf
• opraken
• opgebrand
• afgemat
• uitverkochte
• uitputting
• leeggemaakt
• verarmde
• uitgever*kopt
• leeglopen

Voorbeelden van het gebruik van Agotado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estoy agotado. Todos estamos cansados.
Ik ben doodop, net als jullie.

Dios, estoy agotado.
Ik ben bekaf.

Tufty quedó agotado de seguirlo.
Tufty werd er doodmoe van.

iPhone 6S 6S Plus muy rápidamente agotado.
iPhone 6S Plus zeer snel opraken.

Toda falsa atención no reembolsable en caso de agotado.
Alle valse niet-restitueerbare aandacht in geval van niet op voorraad….

Pareces agotado, viejo!
Je lijkt opgebrand, oude man!

Cariño, estoy agotado.
Schat, ik ben doodop.

Lo siento; Estoy agotado.
Het spijt me, ik ben doodmoe.

Está agotado.
Hij is bekaf.

Pero estás completamente agotado.
En je bent compleet opgebrand.

Bueno, estoy agotado.
Ik ben doodop.

y débil, y agotado.
zwak en doodmoe.

Yo no sé usted, pero yo estoy agotado.
Van u weet ik 't niet, maar ik ben bekaf.

Y él estaba cansado y agotado;
Hij was vermoeid en afgemat;

Color liso agotado toalla.
Effen kleur uitverkochte handdoek.

Probablemente estás agotado.
Je bent waarschijnlijk doodop.

estás completamente agotado.
je bent compleet opgebrand.

Déjalo dormir, él es agotado.
Laat hem slapen, Hij is doodmoe.

Estoy realmente agotado.
Ik ben echt bekaf.

Dos entradas para Kyle Burton agotado show en el Jardín.
Twee kaartjes voor Kyle Burton's uitverkochte show in The Garden.