OPRAKEN - vertaling in Spaans

• quedar
• se agoten
• acaba
• ejecutar
• se agotan
• quedes
• quedas
• quedamos
• se agote
• se agotarán
• acabar

Voorbeelden van het gebruik van Opraken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee het is makkelijk genoeg om te verdwalen, het opraken van water, voedsel.
No basta con perderse, quedarse sin agua, comida.

Dan kan de zuurstof opraken.
Podría quedarse sin oxígeno.

Maak je geen zorgen over het opraken van elektriciteit.
No te preocupes por quedarse sin electricidad.

u hoeft nooit opraken van de voorraden weer.
que nunca es necesario que se quede sin existencias de nuevo.

Onze neurologische reserve kan opraken.
Nuestra reserva neurológica se puede agotar.

Dit betekent niet dat je onmiddellijk moet opraken en je moet aanmelden voor Ambassador.
Esto no significa que deba salir inmediatamente y registrarse en Ambassador.

Gebruik afgeketste niet opraken.
Utilice rebotes para no quedarse sin.

je bankroll laat je niet opraken van money.
sus fondos no le dejarán quedarse sin dinero.

U heeft begrepen dat het klimaat verandert en dat de energiebronnen opraken.
Ha entendido el cambio climático y el agotamiento de los recursos energéticos.

Wat gebeurt er als de batterijen opraken?
¿Que pasará cuando se acaben las baterías?

iPhone 6S Plus zeer snel opraken.
iPhone 6S 6S Plus muy rápidamente agotado.

Niet opraken….
No se quedará.

Maar wacht, voordat je huilen en opraken.
Pero espera, antes de llorar y se queda sin.

Hoe kunnen de middelen van de EU-begroting plots opraken?
¿Cómo puede quedarse sin dinero el presupuesto de la UE?

Dit betekent niet dat je onmiddellijk moet opraken en je moet aanmelden voor Ambassador.
Esto no significa que deba salir inmediatamente e inscribirse en el Embajador.

Toegankelijkheid Pop up-knop: Opraken van gebaren?
Botón surge la accesibilidad: Quedarse sin gestos?

Nooit opraken van borstels geeft u de flexibiliteit van een beetje creatief volgende keer,
Nunca quedarse sin pinceles le da la flexibilidad de ser un poco creativo la próxima vez,

Als olie en gas opraken, willen deze bedrijven alternatieve en vervangende brandstoffen blijven leveren.
Cuando se agoten el petróleo y el gas, estas compañías querrán suministrar carburantes alternativos y de sustitución.

gaat ervan uit dat je kunt terugtrekken 4 procent van uw beleggingen elk jaar zonder wezenlijk risico van het opraken van het geld.
pueda retiro del 4 por ciento de sus inversiones cada año sin riesgo sustancial de quedarse sin dinero.

Als je crasht te vaak of opraken van de tijd, moet je het level opnieuw te proberen.
Si te estrellas demasiadas veces o acaba el tiempo, tienes que volver a intentar el nivel.