RUN OUT - vertaling in Nederlands

• opraken
• lopen
• naar buiten rennen
• tekort komen
• uitgeput
• uitgevoerd
• run out
• opgebruikt
• ren
• uitgejaagd
• gerund
• is doorgelopen
• opgeraakt
• vluchten

Voorbeelden van het gebruik van Run out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You and your crew have run out of treasure!
U en uw bemanning hebben uitgeput van schat!

Is the year that Windows 7 support will run out.
Is het jaar dat de ondersteuning voor Windows 7 wordt uitgevoerd.

The world would run out of cork and dry up.
Het kurk in de wereld zou opraken en opdrogen.

match the required pattern before time run out.
overeen met het vereiste patroon voordat de tijd run out.

I felt terrible about having to run out.
Ik voelde me vreselijk om zo te moeten lopen.

I run out into the garden… and what do I see?
Ik ren de tuin in, en wat zie ik?

The air supply will never run out.
De luchttoevoer zal nooit uitgeput.

Could they have run out of pictures?
Waren alle foto's opgebruikt?

It can also run out of water.
Het kan ook opraken van water.

Run out to the car and get my finger bowl.
Ren naar de auto en pak mijn bestek.

A guy who got run out of town.
Hij werd de stad uitgejaagd.

If you run out of your yarn stash ha!
Als je van uw garens stash uitgeput ha!

His luck will run out.
Zijn geluk zal opraken.

It's run out of that lab that you know nothing about.
Het wordt gerund in het lab waar je niks van afweet.

Run out to my truck. Actually, yeah.
Ren naar mijn truck. Eigenlijk, ja.

It won't be long till the both of you are run out of town.
Het zal niet lang duren voor jullie beiden de stad uitgejaagd worden.

You have to view how many points you obtain ahead of you run out of lives.
Moet je zien hoeveel punten je krijgen voor je uitgeput van leven.

Cause you're gonna run out.
Want dat zal opraken.

When the sands run out, the fight begins.
Als het zand is doorgelopen, zal het gevecht beginnen.

Actually, yeah. Run out to my truck.
Ren naar mijn truck. Eigenlijk, ja.