VERDUURZAAMD - vertaling in Engels

• preserved
• sustainable
• made more sustainable

Voorbeelden van het gebruik van Verduurzaamd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij hebben de energievoorziening op een aantal kantoorlocaties ingrijpend verduurzaamd.
We have made the energy usage at a number of offices significantly more sustainable.

Vorig jaar zijn er al 1.5 lampen verduurzaamd dankzij de Retrofit methode.
Last year alone, 1.500 lights were made sustainable thanks to the Retrofit method.

Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd….
Other vegetables prepared or preserved otherwise than….

Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd.
Other vegetables prepared or preserved otherwise.

Verduurzaamd hout en hardhout behoeven geen onderhoud.
Endured wood and hard wood need no maintenance.

Verduurzaamd zijn volgens een ander procédé dan looiing, vast te stellen volgens de proceduere van artikel 33, lid 2;
Preserved by a treatment other that tanning to be fixed according to the procedure referred to in Article 33(2);

Ons doel: dat alle houten artikelen van onze huismerken gemaakt zijn uit verduurzaamd hout.
Our goal: that all our own brand wooden items are made from sustainable wood.

Sinds 2017 wordt er enkel nog verduurzaamd hout gebruikt voor heel wat eigenmerkenartikelen.
Since 2017, only sustainable wood has been used for many of our own brand items.

(op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur), bevroren.
Prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen.

Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijn zuur, bevroren.
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen.

Groenten en moeskruiden, bereid of verduurzaamd zonder azijn of azijnzuur: G. Erwten, sla, spek.
Vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid.

bereid of verduurzaamd zonder azijn of azijnzuur niet bevroren.
prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen.

Aardappelen, bereid of verduurzaamd zonder azijn of azijnzuur niet bevroren en m.u.v.
Potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen excl.

Olijven, bereid of verduurzaamd zonder azijn of azijnzuur,
Olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid,

Tomaten op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur en m.u.v. tomaten, geheel of in stukken.
Unpeeled tomatoes, whole or in pieces, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid.

Het dient derhalve te worden ingedeeld als„tomaten, bereid of verduurzaamd zonder azijn of azijnzuur" onder post 20.02 C.
The product as described is therefore classified in subheading 20.02 c as'Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid.

bereid of verduurzaamd zonder azijn of azijnzuur m.u.v.
prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid excl.

azijnzuur voorlopig verduurzaamd, volledig gekookt.
provisionally preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, completely cooked.

Zuurkool, kappers en olijven(op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur), bevroren.
Sauerkraut, capers and olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen.

Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid,