VERDWAALDE - vertaling in Engels

lost
verliezen
kwijtraken
kwijt
raken
stray
afdwalen
zwerver
zwerfhond
afwijken
straathond
verdwaalde
loslopende
zwerfdieren
afgedwaalde
het verdwaalde
strayed
afdwalen
zwerver
zwerfhond
afwijken
straathond
verdwaalde
loslopende
zwerfdieren
afgedwaalde
het verdwaalde

Voorbeelden van het gebruik van Verdwaalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Is dit het verdwaalde peloton?
Is this the lost platoon?
Wat?-Mijn verdwaalde man?
My stray man.- Your what?
Inspecteur Orkin, verdwaalde kinderen.
Lieutenant Orkin, lost children.
Wat?-Mijn verdwaalde man.
Your what?- My stray man.
Pas op voor verdwaalde kogels.
Watch out for lost bullets.
Misschien was het geen verdwaalde kogel.
Maybe it wasn't a stray bullet after all.
Is een bange verdwaalde jongen.
He is a scared, lost kid.
Alleen wat verdwaalde haren.
Just some stray hairs.
We zijn arme, verdwaalde circusartiesten.
We are but poor, lost circus performers.
Het is vlekkeloos, zelfs geen verdwaalde haar.
It's spotless, not even a stray hair.
Wij zijn arme, verdwaalde circusartiesten.
We are but poor, lost circus performers.
Pas op voor verdwaalde kogels!
Beware of stray bullets!
Het Verdwaalde Bataljon.
The lost battalion.
Verdwaalde zakken bloem opsporen maakt het hele proces onnodig zwaar.
Tracking down stray bags of flowers makes the whole process unnecessarily heavy.
Verdwaalde sledeploeg enige hoop.
Lost sled team only hope.
Verdwaalde zwaan heeft een nieuw thuis gevonden in de natuur.
Stray swan has found new home in wildlife in Altai.
T Lijkt meer op 't verdwaalde gezelschap van"Tobacco Road.
Looks more like the lost company of"Tobacco Road.
Verdwaalde zielen. Maar het is een hospitaal.
Lost souls, you know,
Stel je voor, geen verdwaalde kogels meer… die onschuldige kinderen zoals Patti doden.
Imagine no more stray bullets killing innocent children like Patti no more.
Stop. Verdwaalde sledeploeg enige hoop.
Stop. Lost sled team only hope.
Uitslagen: 687, Tijd: 0.0408

Verdwaalde in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels