VERGAT HET - vertaling in Engels

• forgot
• left it
• disregarded it
• forget

Voorbeelden van het gebruik van Vergat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oh, ja. Ik vergat het bijna.
Oh, yes, I almost forgot.

Ja, ik vergat het.
Yes, i forgot.

Vennoot? Oh, ik vergat het bijna.
Associate? Oh, I almost forgot.

Oh, en ik vergat het bijna.
Oh, and I almost forgot.

Gefeliciteerd, Ik vergat het bijna.
Congratulations. I almost forgot.

Of hij vergat het.
Or he forgot.

Pap vergat het nooit.
Dad never forgot.

Je verdachte. Je vergat het, Miss Cranitch nam het over.
Your con. You forgot him, Miss Cranitch did it.

Maar vergat het belangrijkste- glamoureuze jurk.
But forgot the most important- glamorous dress.

Het gaat over jou, ik vergat het.
It's about yoυ. I forgot.

Hij nam waarschijnlijk een pijnstiller en vergat het.
Give the man some gravy. Probably took the vicodin and forgot.

De basis van jouw compliment?-Je vergat het?
You forgot that? The basis of your compliment in the first place?

Maar ik maakte me zorgen over een vriend, dus ik vergat het.
I just was worried about a friend so I forgot.

De basis van jouw compliment?-Je vergat het?
The basis of your compliment in the first place?- You forgot that?

U vergat het. U vergat het.
You forgot!? You forgot?

Ik heb een nep-baby in je gezet. Ik vergat het.
I put a fake baby in you. I forgot.

Misschien las ik die en vergat het.
Maybe I did read that one and forgot.

Hij nam waarschijnlijk een pijnstiller en vergat het.
Probably took the vicodin and forgot.

Hij vergat het en het water vloog.
He forgot about it and the water flew out.

Ik vergat het allerbelangrijkste: zeer lage prijzen!
I forgot the most important thing: very low prices!