LEFT IT - vertaling in Nederlands

• liet het
• achterliet
• het verliet
• achterlieten
• het achterliet
• vertrok
• vergat hem
• legde het
• wegging
• lieten het
• achtergelaten
• liet 't
• laat het
• vertrokken

Voorbeelden van het gebruik van Left it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We would have noticed if someone left it.
We zouden het hebben gemerkt als iemand vertrok.

Everything is exactly the way you left it.
Alles is nog precies zoals je het verliet.

But, surprise, home wasn't exactly the way we left it.
Maar, verassing,"thuis" was niet precies zoals we het achterlieten.

Where I left it.
Onder de viaduct waar ik het achterliet.

I left it in the infirmary.
Ik vergat hem in de ziekenboeg.

I left it on the coffee maker last night.
Ik legde het op de koffiezetter.

You left it in the coffin!
Je liet het in de kist achter!

Looks like the room hasn't been touched since she left it.
Het lijkt erop dat de kamer onaangeroerd is sinds ze wegging.

Your mother keeps your room same as when you left it.
Je moeder heeft je kamer hetzelfde gelaten als toen je vertrok.

The money, uh, would be right where we left it.
Het geld is waar we het achterlieten.

Everything is just the way he left it.
Alles is zoals hij het verliet.

Everything's exactly as you left it.
Alles is precies zoals je 't achterliet.

Here. You left it on my desk when you got back from court.
Je legde het op mijn bureau toen je van de rechtbank kwam. Hier.

I left it in the diner last night.
Ik vergat hem in het restaurant.

He left it for me.
Hij liet het na voor me.

Everything is just the way you left it.
Het is zoals toen je wegging.

It's exactly the way you left it.
Het staat er nog bij zoals toen je vertrok.

The Urca gold is on that beach exactly where we left it.
Het Urca goud ligt op dat strand, precies waar we het achterlieten.

Right where you left it.
Juist waar je het achterliet.

Everything is just how he left it.
Alles is gewoon hoe hij het verliet.