LEFT IT in Hebrew translation

• השאיר אותו
• שהשארתי את
• עזב אותו
• השארת אותו
• שעזבנו את
• שכחה אותו
• שמאלני שזה
• הותיר את
• ששכחתי את
• השארתי אותו
• השאיר אותה
• השאירה אותו
• עזבה אותו
• עזבו אותו
• עזב אותה
• השארת אותה

Examples of using Left it in English and their translations into Hebrew

someone just left it there for me.
מישהו פשוט השאיר אותו שם בשבילי.

Now… when we get back I expect this place to be exactly as I left it.
כשנחזור, אני מצפה שהמקום יהיה בדיוק כפי שהשארתי אותו.

I left it at the crime scene.
אני שמאלני שזה בקטע הפשע.

You think i left it in a bus station someplace, don't you?
אתה חושב ששכחתי אותו באיזו תחנת אוטובוס, נכון?

Some lady left it at the airport.
מישהי שכחה אותו בשדה"ת.

You left it there to rot.
את השארת אותו שם, להרקיב.

It is not clear what the device was, or whether she left it behind.
לא ברור מה היה המכשיר או אם הוא השאיר אותו מאחור.

Guess we left it open.
מנחש שאנחנו שמאלני שזה פתוח.

You know I left it on purpose just so I could see you again.
את יודעת ששכחתי אותו בכוונה כדי שאוכל לראות אותך שוב.

You could have left it at the gym.
אתה יכול כבר השארת אותו במכון הכושר.

Hanna rented Tootsie, but she left it at home.
האנה השכירה את"טוטסי", אבל היא שכחה אותו בבית.

And I left it before the invasion.
ואני השארתי אותו לפני הפלישה.

You tell me why you left it there, huh?
אתה אומר לי מדוע אתה שמאלני שזה שם, מה?

But not the way you left it.
אבל לא בצורה שאתה השארת אותו.

He was dropping off my jacket'cause I left it at the lecture last night.
הוא החזיר לי את הז'קט, בגלל ששכחתי אותו בהרצאה, אתמול.

Uh, thought I left it by the bed, but it's not there.
אה, חשבתי שאני השארתי אותו ליד המיטה, אבל זה לא שם.

He just left it behind because his job here is done.
הוא פשוט השאיר אותה מאחור, כי העבודה שלו כאן נעשתה.

where you left it.
במקום שבו השארת אותו.

I left it at home.
אני השארתי אותו בבית.

My dad left it for me.
אבא שלי השאיר אותה בשבילי.