LEFT IT in Hungarian translation

• hagyta
• elhagyta
• otthagyta
• bízta
• maradt
• meghagyta
• hagynom
• hagytam
• hagytad
• hagyták
• otthagytam

Examples of using Left it in English and their translations into Hungarian

Your friends left it with me in case you ever showed up.
A barátaid hagyták nálam, hátha egyszer felbukkansz.

Maybe you left it like that, huh?
Talán te hagytad így, nem?

Or left it in the bathroom or something?
Vagy a mosdóban hagytam, vagy valami?

Oh, sure,"somebody left it.".
Oh, persze,"valaki otthagyta.".

No, I left it with Charlie in his suite.
Nincs, én otthagytam Charlie-nál, a lakosztályában.

I wish they would have left it as it was.”.
De inkább hagyták volna úgy, ahogy volt.”.

You left it there.
Te hagytad bent.

I stupidly left it in my nephew's stroller a few feet away.".
Én, barom az unokaöcsém babakocsijában hagytam, pár méterrel odébb.".

Bruv, some woman left it on a train.
Haver, egy nő otthagyta a vonaton.

You left it by the water!
Te hagytad a vízben!

The Morellos left it here, and I found it?.
Morelloék itt hagyták, és én megtaláltam. Működik?

Left it in the middle of your office.
Otthagytam az irodád közepén.

Left it in here when I was doing the keyboard thing earlier.
Itt hagytam, amikor az előbb gépeltem.

His bedroom is as he had left it.
A szobája még olyan volt, mint ahogy otthagyta.

But then they left it here in the desert.
Ezek után kint hagyták őket a sivatagban.

You left it there.
Te hagytad ott.

That's all. Just left it at home.
Ennyi, csak otthon hagytam.

That means someone left it somewhere.
Ez azt jelenti hogy valaki otthagyta valahol.

Left it in the ground… along with that chest.
A földben hagytad, azzal a ládával együtt.

They should have left it like it was.”.
De inkább hagyták volna úgy, ahogy volt.”.