VERKLEINDE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Verkleinde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

aangedreven door verkleinde mensen.

Die bank stond altijd daar voordat de machine 'm verkleinde.

That's the couch that used to be sitting right over here until the machine shrunk it.

Verzamelen munten langs de beste aanpak om uw verkleinde kart herontwerp.

Gather coins along the best approach to redesign your scaled down kart.

Verkleinde mestput(in het geval van een gedeeltelijke roostervloer).

Reduced manure pit(in case of a partly slatted floor).

Verkleinde versies van uw ingestuurde originelen worden aangemaakt volgens de configuratie-instellingen.

Resized versions of your uploaded originals are being created based on the config settings.

Ook inbegrepen zijn verkleinde tekenreeks scharen en een string winder.

Also included are downsized string cutters and a string winder.

Verkleinde random factor die de toeschouwersaantallen beïnvloed.

Reduced random factor affecting matches attendance.

Verkleinde de tumors, maar zijn stem veroorzaakt nu.

Shrunk the tumors, but left him with a voice.

Hun laatste gunst verkleinde een fabriek!

Their last favor downsized a factory!

Issue 2843 Verkeerde fadein/ fadeout-lengte na verkleinde clip.

Issue 2843 Wrong fadein/fadeout length after resizing clip.

Het verkleinde ook mijn grote poriën. Stephanie.

It also minimized my large pores. Stephanie.

Samen met iPM Partners verkleinde de organisatie onder meer de doorlooptijd van subsidieaanvragen.

Together with iPM Partners the organization decreased among others the throughput time of grant requests.

Kopieer het andere verkleinde plaatje en plak als nieuwe laag.

Copy the other small image and paste as a new layer.

Efficiënt: door verkleinde kijkafstanden tussen document, beeldscherm en toetsenbord werkt u efficiënter.

Efficient: because the viewing distances are smaller between document, screen and keyboard.

Amazon verkleinde alle andere bedrijven in januari 2017.(Deloitte, 2017).

Amazon dwarfed all other companies in January 2017.(Deloitte, 2017).

Door de zege verkleinde Ajax de achterstand op koploper Feyenoord tot twee punten.

Thanks to this win, Ajax decreased leader Feyenoord's lead on them to two points.

Binnen dit verkleinde werkgebied is echter volledig homogene diffusie mogelijk.

Within the limited range fully homogeneous diffusion is still guaranteed though.

Al deze op elkaar gelijkende honden zijn verkleinde mutaties van de Berghonden.

All these similar dogs are smaller mutations of mountain dogs.

In het algemeen leidt het gebruik van een meer-niveaus modulatieformat tot verkleinde oogopeningen.

In general, using a multi-level modulation format leads to reduced eye openings.

Kies of u een overstap naar de verkleinde of niet.

Choose whether to have a transition for the thumbnail or not.